Traducción de la letra de la canción Rocket Power - Larry June, Shavel Jesus

Rocket Power (original)

Ayy
Yeah
I think my mind is playin' tricks on me (Ayy)
Stash box in the Benz, watch the dash do a trick, homie (Homie)
And I be on some new shit (Yep)
My new chick roll a backwood too thick (Yep)
I’m too lit (On)
And I don’t pop molly’s (On), but I pop them Rosé bottles (Yes)
Smokin' on that ooh wee, I can’t even call it (Ayy)
I don’t even vote, I’m spendin' tax-free dollars (Dollars)
Money off sniff, I’m Tony Montana (I'm on)
Fuckin' with the shady mob, my young niggas active (They active)
If you don’t like this, you can suck a dick backwards (Backwards)
I got high standards (Standards), my girl got manners (Manners)
Hit the interstate, I’ll ship the work to Atlanta (Ayy)
I’m me, I can only be me
I was really in the trap, really Team No Sleep (Ayy)
But then I let my mind free (Ayy)
But then I let my mind free (Ayy)
I’m me, I can only be me
I was really in the trap, really Team No Sleep (Ayy)
But then I let my mind free (Ayy)
But then I let my mind free (Ayy)
I’m sippin' Cristal from '93 (Yeah), Dom P from '99 (Yeah)
Waitin' on this pound of purp-, is all that’s on my mind (Okay)
Dressed in all this flashy shit and some of it is tailor-made
Make sure I got a blunt when y’all lay me down in the grave
From the Home of the Brave, home of the hustlers (Chea)
Trill nigga, go-getter, she can’t get enough of us (Uh huh)
Make her wanna run with us (Yeah), she reppin' for the team (Yeah)
Nigga get your money up, she fuckin' the whole team
Stones like tangerine (Yeah), swishers olive green (Uh huh)
She suckin' on my dick, while I look at her Maybelline (Okay)
Sixty clips stuck in my shit, I love my magazine
And this ain’t no mancala, but we traffickin' them beans (Yeah)
I’m me, I can only be me
I was really in the trap, really Team No Sleep (Ayy)
But then I let my mind free (Ayy)
But then I let my mind free (Ayy)
I’m me, I can only be me
I was really in the trap, really Team No Sleep (Ayy)
But then I let my mind free (Ayy)
But then I let my mind free (Ayy)
Ayy

Rocket Power (traducción)

ayy
sí
Creo que mi mente me está jugando una mala pasada (Ayy)
Stash box en el Benz, mira cómo el tablero hace un truco, homie (Homie)
Y estaré en algo nuevo (sí)
mi nueva chica hace rodar un backwood demasiado grueso (sí)
Estoy demasiado encendido (Encendido)
Y no hago estallar Molly's (On), pero hago estallar las botellas de Rosé (Sí)
fumando en ese ooh wee, ni siquiera puedo llamarlo (ayy)
ni siquiera voto, estoy gastando dólares libres de impuestos (dólares)
Money off sniff, soy Tony Montana (estoy encendido)
jodiendo con la mafia sombría, mis jóvenes negros activos (están activos)
Si no te gusta esto, puedes chupar un pito al revés (Al revés)
Tengo altos estándares (Estándares), mi chica tiene modales (Modales)
Toma la interestatal, enviaré el trabajo a Atlanta (Ayy)
Soy yo, solo puedo ser yo
Realmente estaba en la trampa, realmente Team No Sleep (Ayy)
Pero luego dejo mi mente libre (Ayy)
Pero luego dejo mi mente libre (Ayy)
Soy yo, solo puedo ser yo
Realmente estaba en la trampa, realmente Team No Sleep (Ayy)
Pero luego dejo mi mente libre (Ayy)
Pero luego dejo mi mente libre (Ayy)
estoy bebiendo cristal del 93 (sí), dom p del 99 (sí)
esperando en esta libra de purp-, es todo lo que tengo en mente (bien)
Vestido con toda esta mierda llamativa y parte de ella está hecha a medida
Asegúrate de tener un romo cuando me acuestes en la tumba
Del Hogar de los Valientes, hogar de los buscavidas (Chea)
Trill nigga, buscavidas, ella no puede tener suficiente de nosotros (Uh huh)
haz que quiera correr con nosotros (sí), ella representa al equipo (sí)
Nigga sube tu dinero, ella jode a todo el equipo
Piedras como mandarina (Sí), swishers verde oliva (Ajá)
Ella chupa mi polla, mientras miro su Maybelline (Okay)
Sesenta clips atrapados en mi mierda, amo mi revista
y esto no es mancala, pero los traficamos con frijoles (sí)
Soy yo, solo puedo ser yo
Realmente estaba en la trampa, realmente Team No Sleep (Ayy)
Pero luego dejo mi mente libre (Ayy)
Pero luego dejo mi mente libre (Ayy)
Soy yo, solo puedo ser yo
Realmente estaba en la trampa, realmente Team No Sleep (Ayy)
Pero luego dejo mi mente libre (Ayy)
Pero luego dejo mi mente libre (Ayy)
ayy