Traducción de la letra de la canción Je pilote - Lartiste

Je pilote (original)

J’les vois encore venir me prendre la tête
Ouais chou t’aimes trop la tête
Quand est-c'que t’arrête?
(jamais des jamais des jamais)
Pas pour l’moment je regrette
Viens voir dans ma vie gros y’a rien d’festif
Y’en a qui m’serrent la main juste pour le prestige
Envie d’les allumer juste pour le principe
Alors j’esquive, je les esquive
Aucune limite quand j’fais mes bails
Je pilote le vaisseau
J’assure le coup, j’fais le travail
Et j’ramène les pesos
Je n’ai pas de limites j’contrôle le bail
J’pilote le vaisseau (je pilote, je pilote)
Si j’ter-mon sur le coup j’fais le travail
J’ramène les pesos
On met le club à l’envers, on met le club à l’envers
On met le club à l’envers, on met le club à l’envers
Viens avec moi, j’t’emmène faire un tour dans le vaisseau
Ils n’ont vu qu’la lumière, aveuglés par les pesos
On met le club à l’envers
Ce monde marche sur la tête, on met l’club à l’envers
Avec mes mercenaires on enchaîne les conquêtes
Ils enquêtent, ils enquêtent, mais y’a rien gros t’inquiète
Il leur faut un miracle pour éviter la tempête
J’ai la nuque du game coincée sous mon bras
Pour taffer comme moi il faut l’café, le kamagra
Je charbonnais des jours en me disant que ça viendra
Laisse-les faire dodo, personne, personne les attendra
On arrive dans le club sortez les trompettes
Finissez votre enquête, on finit la conquête
Ils ont rien trouvé donc ils disent que j’ai la grosse tête
Gros j’crois qu’ils sont dead y’a plus de compèt
Depuis que cette gow m’a tué, ils voient des millions partout
Ils arrivent plus à s’situer, mais moi je sais: ils sont dans l’trou
Je n’ai pas de limites j’contrôle le bail
J’pilote le vaisseau (je pilote, je pilote)
Si j’ter-mon sur le coup j’fais le travail
J’ramène les pesos
On met le club à l’envers, on met le club à l’envers
On met le club à l’envers, on met le club à l’envers
Viens avec moi, j’t’emmène faire un tour dans le vaisseau
Ils n’ont vu qu’la lumière, aveuglés par les pesos
On met le club à l’envers
J’les double dans les virages
Le king des nuits sauvages
Envie de prendre le large
Et le monde est à nous
Lartiste baby

(traducción)

Todavía los veo venir a mi cabeza
Sí, repollo, te gusta demasiado tu cabeza.
¿Cuándo paras?
(nunca nunca nunca)
No por el momento me arrepiento
Ven a ver en mi vida, hermano, no hay nada festivo
Algunos me dan la mano solo por prestigio
Quiero encenderlos solo por el principio.
Así que los esquivo, los esquivo
Sin límite cuando hago mis contratos de arrendamiento
yo vuelo el barco
yo hago el trabajo, yo hago el trabajo
Y traigo de vuelta los pesos
no tengo limites yo controlo el arriendo
Yo piloteo la nave (yo piloteo, yo piloteo)
Si termino en el acto, hago el trabajo
yo traigo los pesos
Ponemos el palo boca abajo, ponemos el palo boca abajo
Ponemos el palo boca abajo, ponemos el palo boca abajo
Ven conmigo, te llevaré a dar un paseo en el barco.
Solo vieron la luz, cegados por los pesos
Ponemos el club patas arriba
Este mundo está de cabeza, ponemos el club patas arriba
Con mis mercenarios encadenamos las conquistas
Están investigando, están investigando, pero no hay nada grande, no se preocupen.
Necesitan un milagro para evitar la tormenta
Tengo el cuello del juego atascado debajo de mi brazo
Para trabajar como yo, necesitas café, kamagra
Estuve quemando días diciéndome que llegará
Déjalos dormir, nadie, nadie los esperará.
Llegamos al club, saca las trompetas
Termina tu investigación, nosotros terminamos la conquista
No encontraron nada asi que dicen que soy cabezota
Bro, creo que están muertos, ya no hay competencia.
Desde que me mato ese gow, ven millones por todos lados
Ya no consiguen situarse, pero lo sé: están en el hoyo.
no tengo limites yo controlo el arriendo
Yo piloteo la nave (yo piloteo, yo piloteo)
Si termino en el acto, hago el trabajo
yo traigo los pesos
Ponemos el palo boca abajo, ponemos el palo boca abajo
Ponemos el palo boca abajo, ponemos el palo boca abajo
Ven conmigo, te llevaré a dar un paseo en el barco.
Solo vieron la luz, cegados por los pesos
Ponemos el club patas arriba
Los alcanzo en las curvas
Rey de las noches salvajes
quiero despegar
Y el mundo es nuestro
El bebé artista