Traducción de la letra de la canción Summer Dress - Lasting Traces

Summer Dress (original)

I’m breaking hearts.
I’m dying alone.
Will I ever find a way back home?
I regret that I lied to you.
Now there’s nothing left to do.
And the truth is crashing down on me.
I forgot that this was meant to be.
Though there’s nothing left to say, I am begging you to stay.
Though there‘s nothing left to do… you just walked away.
We’re through.
Minutes feel like hours and hours feel like days.
Days and nights are passing by, but not a single thing has changed.
And the truth is crashing down on me.
I forgot that this was meant to be.
Though there’s nothing left to say, I am begging you to stay.
Though there‘s nothing left to do… you just walked away.
We’re through.
I am picking up the shards and
washing away the mess.
I am
cleaning out the wardrobe and all
I find is your summer dress.

(traducción)

Estoy rompiendo corazones.
me muero solo
¿Alguna vez encontraré el camino de regreso a casa?
Lamento haberte mentido.
Ahora no queda nada por hacer.
Y la verdad se me viene encima.
Olvidé que esto estaba destinado a ser.
Aunque no hay nada más que decir, te ruego que te quedes.
Aunque no queda nada por hacer... simplemente te fuiste.
Estamos a través.
Los minutos se sienten como horas y las horas como días.
Pasan los días y las noches, pero nada ha cambiado.
Y la verdad se me viene encima.
Olvidé que esto estaba destinado a ser.
Aunque no hay nada más que decir, te ruego que te quedes.
Aunque no queda nada por hacer... simplemente te fuiste.
Estamos a través.
Estoy recogiendo los fragmentos y
lavando el desorden.
Soy
limpiando el armario y todo
Lo que encuentro es tu vestido de verano.