Traducción de la letra de la canción The Biggest Sausage Party Ever - Latterman

The Biggest Sausage Party Ever (original)

There are reasons to talk about it
This patriarchy we live in (i see it everyday)
Who’s in the front row finger pointing?
Is the gender ratio in bands disappointing?
The female struggle inspires me
Inspires me to struggle with my own internal battle
I know the two don’t compare
Don’t call me white
I don’t know what it’s like
But i’ll support you in any way i can
Let’s look around
If we haven’t let’s start today
Let’s pay attention to the oppression
In the things we say
And the oppression in the things we think
And the inhuman robots they taught us to be
We are all guilty
But i won’t let this song end like this
Cause i know if we try we can de-internalize
Help create the world we need someday
As i walk through the back
The problems seem evident
No matter what is told to me
I’m part of the problem
You’re part of the problem
I’m part ot the solution
Let’s both be part of the solution
And honesty’s a start
Let’s pay attention to the things we think and say
Admit to ourselves
This is not a perfect place today

The Biggest Sausage Party Ever (traducción)

Hay razones para hablar de ello
Este patriarcado en el que vivimos (lo veo todos los días)
¿Quién está en la primera fila señalando con el dedo?
¿La proporción de género en las bandas es decepcionante?
La lucha femenina me inspira
Me inspira a luchar con mi propia batalla interna
Sé que los dos no se comparan
no me llames blanco
no se como es
Pero te apoyaré en todo lo que pueda.
miremos alrededor
Si no lo hemos hecho, empecemos hoy.
Prestemos atención a la opresión
En las cosas que decimos
Y la opresión en las cosas que pensamos
Y los robots inhumanos que nos enseñaron a ser
Todos somos culpables
Pero no dejaré que esta canción termine así
Porque sé que si lo intentamos podemos desinternalizar
Ayuda a crear el mundo que necesitamos algún día
Mientras camino por la parte de atrás
Los problemas parecen evidentes
No importa lo que me digan
Soy parte del problema
Eres parte del problema
Soy parte de la solución
Ambos seamos parte de la solución
Y la honestidad es un comienzo
Prestemos atención a las cosas que pensamos y decimos
Admitirnos a nosotros mismos
Este no es un lugar perfecto hoy