Traducción de la letra de la canción Jedini Što Zna - Laufer

Jedini Što Zna (original)

Sva moja vrata otvorena stoje
Jer u meni nema ništa što se ukrasti može
Ne znam hodaš li uz mene
Možda je vrijeme da padnem
Zar nama previše nije bilo dovoljno
Ja samo tražim od tebe
Vjetar za svoja jedra
I pitam te da li sam jedini što zna
I pitam te da li sam jedini što zna
Svaki novi dan za mene je isti, znam
Kao tvoja dozvola da budem sam
Pustila si me da uđem, da uđem i saznam
Reci mi zašto, reci mi zašto
Kad ne mogu da mijenjam
Kao da mi je sama tuga
Dala ruku, ruku i rekla
Mi smo jedno
Ne ne ne, n ne ne
Ne n ne, ne ne ne
I pitam te da li sam jedini što zna
I pitam te da li sam jedini što zna

(traducción)

Todas mis puertas están abiertas
Porque no hay nada en mí que pueda ser robado
no se si andas conmigo
Tal vez es hora de que me caiga
¿No fue demasiado para nosotros?
solo te estoy preguntando
Viento en tus velas
Y te pregunto si soy el único que sabe
Y te pregunto si soy el único que sabe
Cada nuevo día es igual para mí, lo sé
Como tu permiso para estar solo
Déjame entrar, déjame entrar y descubre
Dime por qué, dime por qué
Cuando no puedo cambiar
es como si estuviera triste
Ella le dio la mano, la mano y dijo
Somos uno
No no no no no
No n no, no no no
Y te pregunto si soy el único que sabe
Y te pregunto si soy el único que sabe