Traducción de la letra de la canción Pustinje - Laufer

Pustinje (original)

Bosih nogu kroz šapat dimnjaka
Propela se zora iznad praznih kreveta
Sagradila nam lica, pokrenula valove
Pretvorila oblake u zlatne kočije
Izgubimo imena, sjene i govore
Potrošimo se kao glavne uloge
Kada neprijatelj utone u san
Pomješajmo granice, našim usnama
Poljubi mi oči su nam kao pustinje
Jer, bez i jedne riječi sve razumijem
Napuni me pričom, zvona spavaju
S tisuću začina sve laži nestaju
Pobjedi bi mogli sve izgubiti
Ujutro te neću ni prepoznati
Kada neprijatelj utone u san
Pomješajmo granic, našim usnama
Poljubi mi oči su nam kao pustinje
Jer, bez i jdne riječi sve razumijem

(traducción)

Descalzo por el susurro de la chimenea
Amaneció sobre las camas vacías
Construimos nuestras caras, ponemos las olas en movimiento
Convirtió las nubes en carros de oro
Perdamos los nombres, las sombras y el habla
Nos gastamos como clientes potenciales
Cuando el enemigo se duerme
Vamos a mezclar los bordes, con nuestros labios
Bésame, nuestros ojos son como desiertos
Porque entiendo todo sin una sola palabra
Lléname con una historia, las campanas están dormidas
Con mil especias, todas las mentiras desaparecen
Las victorias pueden perderlo todo
Ni siquiera te reconoceré por la mañana.
Cuando el enemigo se duerme
Vamos a mezclar el borde, con nuestros labios
Bésame, nuestros ojos son como desiertos
Porque sin una sola palabra lo entiendo todo