Traducción de la letra de la canción Breathe Me In - Laura Welsh

Breathe Me In (original)

Slow conversations keep drawing me in
I lose concentration, don’t know where I’ve been
I figured it out
I figured you out
And you take control while I stop making sense
Claiming my soul for your lost innocence
I wanna get out
I can’t get out
So will you let me know how this became obsession?
Will you let me go after our confession?
Cause I know that we will show the signs
There’s time
Dim the lights, let’s begin
Cause now the air’s getting thin
Baby, just breathe me in
Can’t you just breathe me in?
I felt so stupid while you shut your eyes
Taking the leap into faith in disguise
You’re coming around, ooh ooh ooh
You’re coming around

Breathe Me In (traducción)

Las conversaciones lentas siguen atrayéndome
Pierdo la concentración, no sé dónde he estado
Me lo imaginé
te descubrí
Y tu tomas el control mientras yo dejo de tener sentido
Reclamando mi alma por tu inocencia perdida
quiero salir
no puedo salir
Entonces, ¿me harás saber cómo esto se convirtió en obsesión?
¿Me dejarás ir después de nuestra confesión?
Porque sé que mostraremos las señales
hay tiempo
Baja las luces, comencemos
Porque ahora el aire se está adelgazando
Cariño, solo respírame
¿No puedes simplemente respirarme?
Me sentí tan estúpido mientras cerrabas los ojos
Dar el salto a la fe disfrazada
Estás viniendo, ooh ooh ooh
estas viniendo