Traducción de la letra de la canción Call To Arms - Laura Welsh

Call To Arms (original)

I concede, I know I have a tendency
To agree then question all you do
And I conceive, I know there’s an expectancy
To see in me what you want to
Sometimes I will still forget
We’re back at the start
Sometimes I will still regret
And will have a heavy heart
In the end
I’m staring at a picture all black-and-white
Yes I care
I wonder what you’re doing when you’re out all night
And I can’t stand it
This is not a call to arms
It’s a chance to hold on tight
C’mon honey, let’s put these wrongs to right
Can you see
Can you see that wood for the trees?
Wait to see, cause I’ll look for you
And honestly, I wonder how it’s come to be
The distance, so far removed

Call To Arms (traducción)

Lo admito, sé que tengo una tendencia
Para estar de acuerdo, entonces cuestiona todo lo que haces
Y concibo, sé que hay una expectativa
Para ver en mi lo que quieres
A veces todavía olvidaré
Volvemos al principio
A veces todavía me arrepentiré
Y tendrá un corazón pesado
Al final
Estoy mirando una imagen en blanco y negro
si me importa
Me pregunto qué estás haciendo cuando estás fuera toda la noche
Y no puedo soportarlo
Esto no es un llamado a las armas
Es una oportunidad de aferrarse fuerte
Vamos cariño, corrijamos estos errores
Puedes ver
¿Puedes ver ese bosque para los árboles?
Espera a ver, porque te buscaré
Y honestamente, me pregunto cómo ha llegado a ser
La distancia, tan lejos