Traducción de la letra de la canción Low - Lauren Aquilina, Vaults

Low (original)

Been shut down one too many times
I’m embedded in the ground
These critics don’t know how to lie
I just wish I could mute all their mouths
And I know, we all get low
But I don’t know how I’m gonna get up from this one
I really don’t
The peaks and troughs they hit us all
We all live in the waves we’ve created
Wouldn’t know we’re flying without the falls
But I’m underground screaming for something
And I know, we all get low
But I don’t know how I’m gonna get up from this one
No I don’t know how I’m gonna get up from this one
No I don’t know how I’m gonna get up from this one
(I really don’t)
Too deep to see the waterline
Too young to know that I’ll be fine
The fragile always fall apart
You make my ache your art
Too deep to see the waterline
Too young to know that I’ll be fine
The fragile always fall apart
You make my ache your art
And I know, we all get low
But I don’t know how I’m gonna get up from this one
No I don’t know how I’m gonna get up from this one
I really don’t
I really don’t

Low (traducción)

Ha sido cerrado demasiadas veces
Estoy incrustado en el suelo
Estos críticos no saben mentir
Ojalá pudiera silenciar todas sus bocas
Y lo sé, todos nos deprimimos
Pero no sé cómo voy a levantarme de esta
yo realmente no
Los picos y valles que nos golpean a todos
Todos vivimos en las olas que hemos creado
No sabría que estamos volando sin las cataratas
Pero estoy bajo tierra gritando por algo
Y lo sé, todos nos deprimimos
Pero no sé cómo voy a levantarme de esta
No, no sé cómo voy a levantarme de esta
No, no sé cómo voy a levantarme de esta
(Realmente no)
Demasiado profundo para ver la línea de flotación
Demasiado joven para saber que estaré bien
Lo frágil siempre se desmorona
Haces de mi dolor tu arte
Demasiado profundo para ver la línea de flotación
Demasiado joven para saber que estaré bien
Lo frágil siempre se desmorona
Haces de mi dolor tu arte
Y lo sé, todos nos deprimimos
Pero no sé cómo voy a levantarme de esta
No, no sé cómo voy a levantarme de esta
yo realmente no
yo realmente no