Traducción de la letra de la canción Wonder - Lauren Aquilina

Wonder (original)

I can’t control my feelings, I can’t control my thoughts
I’m staring at the ceiling, wondering how I got so caught
You’re completely off limits, for more reasons than just one
But I can’t stop
You’re aware of my existence, but you don’t know I’m here
You’re the center of attention, you control the atmosphere
You’re busy being busy, I don’t want to interfere
But I can’t stop
So, I’ll remain within your reign
Until my thoughts can travel somewhere new
My mind is blind to everything but you
And I wonder if you wonder about me too
If you were to stop talking, I don’t know what I’d do
The future’s far less daunting walking into it with you
So drink till you can’t think and pretend I’m what you choose
'Cause I can’t stop
So, I’ll remain within your reign
Until my thoughts can travel somewhere new
My mind is blind to everything but you
My mind is blind to everything but you
And I wonder if you wonder about me
So, I’ll remain within your reign
Until my thoughts can travel somewhere new
My mind is blind to everything but you
And I wonder if you wonder about me too

(traducción)

No puedo controlar mis sentimientos, no puedo controlar mis pensamientos
Estoy mirando al techo, preguntándome cómo me atrapó tanto
Estás completamente fuera de los límites, por más razones que solo una
pero no puedo parar
Eres consciente de mi existencia, pero no sabes que estoy aquí
Eres el centro de atención, controlas la atmósfera
Estás ocupado estando ocupado, no quiero interferir
pero no puedo parar
Entonces, permaneceré dentro de tu reinado.
Hasta que mis pensamientos puedan viajar a un lugar nuevo
Mi mente está ciega a todo menos a ti
Y me pregunto si tú también te preguntas por mí
Si dejaras de hablar, no sé qué haría
El futuro es mucho menos desalentador al entrar contigo
Así que bebe hasta que no puedas pensar y finge que soy lo que elijas
Porque no puedo parar
Entonces, permaneceré dentro de tu reinado.
Hasta que mis pensamientos puedan viajar a un lugar nuevo
Mi mente está ciega a todo menos a ti
Mi mente está ciega a todo menos a ti
Y me pregunto si te preguntas por mí
Entonces, permaneceré dentro de tu reinado.
Hasta que mis pensamientos puedan viajar a un lugar nuevo
Mi mente está ciega a todo menos a ti
Y me pregunto si tú también te preguntas por mí