Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Cocktail chez mademoiselle de - Laurent Voulzy. Fecha de lanzamiento: 14.02.1989
Idioma de la canción: Francés
Cocktail chez mademoiselle(original) |
| J' vais reprendre un peu d' champagne jeune fille |
| J' me sens un peu bleu |
| Un peu blousé dans ce bal jeune fille |
| Pas vraiment joyeux |
| Les amis d' Mademoiselle |
| Sont venus voir Mademoiselle |
| C’est mignon |
| C’est le cocktail |
| Ça discute un peu haut chez toi |
| Ça m' fout comme un spleen |
| Qui c’est cette fille de dos là-bas |
| T' as pas de l’aspirine |
| J' veux pas faire de scandale |
| Mais j' viens voir Mad’moiselle (2x) |
| Pas du tout son cocktail |
| Si ça traîne en longueur ton truc |
| J' vais m’en aller |
| Dis à tes jolis cœurs que |
| J' suis pas énervé |
| Moi j' suis venu pour intimité |
| Pour douceur pour particulier |
| Cigarettes sur la table de nuit |
| Tu m’as dit «Viens ici «Avant minuit cette nuit |
| Mais y' a du monde chez Mademoiselle |
| C’est le cocktail |
| Chez Mademoiselle |
| Mais y' a du monde chez Mademoiselle |
| C’est le cocktail |
| Tiens voilà l’hippopotame qui danse |
| Y m'éclabousse |
| Il transpire et c’est le drame en transes |
| Y faut qu’on se pousse |
| La boule dans la cuisine c’est une fille qui roupille |
| Trop de liqueurs mal au cœur |
| Bon ! |
| maintenant tu vois y' en a marre jeune fille, |
| J' veux t’embrasser |
| Tu peux leur dire bonsoir jeune fille, |
| Fais les dégager |
| Moi j' suis venu pour intimité |
| Pour douceur en particulier |
| Cigarettes sur la table de nuit |
| Tu m’as dis viens ici |
| Avant minuit cette nuit |
| Mais y' a du monde chez Mademoiselle |
| C’est le cocktail chez Mademoiselle |
| Il pleut sur la terrasse |
| Sur tes lèvres un goût fraise |
| C’est le cocktail Mademoiselle |
| Y' a plus personne chez Mademoiselle |
| Plus d' cocktail Mademoiselle |
| Y' a plus personne chez Mademoiselle |
| Moi et elle… |
| (traducción) |
| Voy a agarrar un poco de champán chica |
| me siento un poco azul |
| Un poco fruncido en esta chica de baile |
| no muy feliz |
| amigos de la señorita |
| Vine a ver a Mademoiselle |
| Es mono |
| es el coctel |
| Se habla un poco alto en casa. |
| Me cabrea como un bazo |
| ¿Quién es esa chica de atrás de allí? |
| no tienes aspirina |
| no quiero causar un escandalo |
| Pero vengo a ver a Mademoiselle (2x) |
| No es su cóctel en absoluto. |
| Si se arrastra en lo tuyo |
| me estoy llendo |
| Dile a tus bonitos corazones que |
| no estoy enojado |
| vine por intimidad |
| Para dulzura para particular |
| cigarrillos en la mesita de noche |
| Me dijiste "Ven aquí" Antes de la medianoche de esta noche |
| Pero hay gente en casa de Mademoiselle |
| es el coctel |
| en casa de la señorita |
| Pero hay gente en casa de Mademoiselle |
| es el coctel |
| Aquí está el hipopótamo bailando |
| me salpica |
| Suda y es drama en trances |
| Tenemos que empujarnos unos a otros |
| La pelota en la cocina es una niña durmiendo. |
| Demasiados licores desconsolados |
| Bueno ! |
| ahora ves que es suficiente niña, |
| quiero besarte |
| Puedes decirles buenas noches niña, |
| límpialos |
| vine por intimidad |
| Para la dulzura en particular |
| cigarrillos en la mesita de noche |
| me dijiste ven aquí |
| Antes de la medianoche de esta noche |
| Pero hay gente en casa de Mademoiselle |
| Así es el cóctel en Mademoiselle |
| esta lloviendo en el patio |
| En tus labios un sabor a fresa |
| Es el cóctel Mademoiselle |
| No queda nadie en Mademoiselle |
| Más cóctel Mademoiselle |
| No queda nadie en Mademoiselle |
| Yo y ella… |