Traducción de la letra de la canción California Paranoia - Lawrence Rothman, Angel Olsen

California Paranoia (original)

you painted it on my wall
didn’t want me to see it all
covered it with your parasol
but it never rains
and i lay
what are you hiding from me
in this house of lucks
punched a hole right through our wall
and saw the picture that was there before
stuck in California paranoia
California paranoia
what would you do?
what would you do?
how could you blame me for my California paranoia
this gift of pain is worrisome
liked it more when i was done
now i can see the end of the girl
and the beginning of the world
stuck in California paranoia
California paranoia
what would you do?
what would you do?
what would you do?
how could you blame me for my California paranoia
California paranoia
oooooh
she’ll never grow old
oooooh
until his stories explode
stuck in California paranoia
stuck in California paranoia
what would you do?
what would you do?
what would you do?
what would you do?

California Paranoia (traducción)

lo pintaste en mi pared
no quería que yo lo viera todo
lo cubriste con tu sombrilla
pero nunca llueve
y me acuesto
que me estas escondiendo
en esta casa de las suertes
hizo un agujero a través de nuestra pared
y vi la foto que estaba ahí antes
atrapado en la paranoia de California
paranoia californiana
¿qué harías?
¿qué harías?
¿Cómo puedes culparme por mi paranoia de California?
este don del dolor es preocupante
me gustó más cuando terminé
ahora puedo ver el final de la chica
y el principio del mundo
atrapado en la paranoia de California
paranoia californiana
¿qué harías?
¿qué harías?
¿qué harías?
¿Cómo puedes culparme por mi paranoia de California?
paranoia californiana
oooooh
ella nunca envejecerá
oooooh
hasta que sus historias exploten
atrapado en la paranoia de California
atrapado en la paranoia de California
¿qué harías?
¿qué harías?
¿qué harías?
¿qué harías?