Traducción de la letra de la canción One by One - Laza Morgan, Mavado

One by One (original)

Baby girl you look so good tonight… good tonight… good tonight
I’ve seen you dancing the flashing lights… flashing lights… flashing lights
Dancefloor packed full a people (People) You and I in the middle
And the DJ’s playin our favorite songs
I’m feelin your heartbeat pullin me closer, closer
With every touch I’m feelin it stronger, stronger
Believe, you and me, we’re falling in love
'Cause on the face is I’m saving the round of, one by one
Whoa Oh Oh!
Whoa Oh Oh Ohhhhhhhhhh!
Whoa Oh Oh!
Whoa Oh Oh Ohhhhhhhhhh!
(Girl put your body on me!)
Baby when we leave this club tonight… club tonight… club tonight
I wanna see your face in the morning light… morning light… morning light
How you feel do you wanna refill?
Or do you just wanna stay right here?
And the DJ’s playin our favorite songs
I’m feelin your heartbeat pullin me closer, closer
With every touch I’m feelin it stronger, stronger
Believe, you and me, we’re falling in love
'Cause on the face is I’m saving the round of, one by one
Girl I’m gonna make you sweat, 'til you can’t sweat no more (LADY!)
I’m gonna make you feel my lovin right on the floor
She feel the sweetest pain, she a see har likkle bwoyfriend lame!
Seh she waan a real man tek har pon a tour
Yeah!
Let’s ride to di hills to di mansion
You’ll be, waitin fah mi long long
So mi play har favorite song
I’m feelin your heartbeat pullin me closer, closer
With every touch I’m feelin it stronger, stronger
Believe, you and me, we’re falling in love
'Cause on the face is I’m saving the round of…
I’m feelin your heartbeat pullin me closer, closer
With every touch I’m feelin it stronger, stronger
Believe, you and me, we’re falling in love
'Cause on the face is I’m saving the round of, one by one
Whoa Oh Oh!
Whoa Oh Oh Ohhhhhhhhhh!
Whoa Oh Oh!
Whoa Oh Oh Ohhhhhhhhhh!
(Girl put your body on me!)
Whoa Oh Oh!
Whoa Oh Oh Ohhhhhhhhhh!
One by one!
Whoa Oh Oh!
Whoa Oh Oh Ohhhhhhhhhh!
One by one!

One by One (traducción)

Nena te ves tan bien esta noche... bien esta noche... bien esta noche
Te he visto bailar las luces intermitentes... luces intermitentes... luces intermitentes
Pista de baile repleta de gente (Gente) Tú y yo en el medio
Y el DJ está tocando nuestras canciones favoritas
Siento los latidos de tu corazón acercándome más, más cerca
Con cada toque me siento más fuerte, más fuerte
Cree, tú y yo, nos estamos enamorando
Porque en la cara es que estoy guardando la ronda de, uno por uno
¡Oh, oh, oh!
¡Oh, oh, oh, ohhhhhhhhhh!
¡Oh, oh, oh!
¡Oh, oh, oh, ohhhhhhhhhh!
(¡Chica, pon tu cuerpo sobre mí!)
Cariño, cuando dejemos este club esta noche... club esta noche... club esta noche
Quiero ver tu cara a la luz de la mañana... luz de la mañana... luz de la mañana
¿Cómo te sientes? ¿Quieres volver a llenar?
¿O solo quieres quedarte aquí?
Y el DJ está tocando nuestras canciones favoritas
Siento los latidos de tu corazón acercándome más, más cerca
Con cada toque me siento más fuerte, más fuerte
Cree, tú y yo, nos estamos enamorando
Porque en la cara es que estoy guardando la ronda de, uno por uno
Chica, te haré sudar, hasta que no puedas sudar más (¡DAMA!)
Voy a hacerte sentir mi amor justo en el suelo
Ella siente el dolor más dulce, ella ve har likkle bwoyfriend lame!
Seh ella quiere un hombre de verdad tek har pon a tour
¡Sí!
Vamos a montar a di hills a di mansion
Estarás, esperando fah mi mucho tiempo
Así que toco mi canción favorita
Siento los latidos de tu corazón acercándome más, más cerca
Con cada toque me siento más fuerte, más fuerte
Cree, tú y yo, nos estamos enamorando
Porque en la cara es que estoy guardando la ronda de...
Siento los latidos de tu corazón acercándome más, más cerca
Con cada toque me siento más fuerte, más fuerte
Cree, tú y yo, nos estamos enamorando
Porque en la cara es que estoy guardando la ronda de, uno por uno
¡Oh, oh, oh!
¡Oh, oh, oh, ohhhhhhhhhh!
¡Oh, oh, oh!
¡Oh, oh, oh, ohhhhhhhhhh!
(¡Chica, pon tu cuerpo sobre mí!)
¡Oh, oh, oh!
¡Oh, oh, oh, ohhhhhhhhhh!
¡Uno a uno!
¡Oh, oh, oh!
¡Oh, oh, oh, ohhhhhhhhhh!
¡Uno a uno!