Traducción de la letra de la canción My League - Mavado

My League (original)

Dem nuh in a my league
Nuh in a my league
Dem a hype wid a likkle bit a money and weed
Nuh reach no weh
And a seh dem a lead
Not in a my league
Nuh in a my league
Dem too slow dem a invilead
Man full a step like a centipede
Nuh in a my league
First thing gi Jah thanks fi the most things
Security higher mi guard
Look paw mi house a mi yard
And mi one dozen pit bull dog
This industry must be mi gyal
Caw mi fucking this industry hard
Nuff a chat and dem a hype and suss
Dem naw live better than dog
Mi bank account gone psycho
Five hundred milli pon the house title
You nuh si yo slow life is a cycle
You nuh si mi fast ten times nitro
Mi a dweet like Nike
Tell dem drop asleep like night
Lord Jesus Christ
Naw sell out the gully fi nuh peas and rice
A fi mi school
A the time fi devotion
Dem soft like lotion
Dem a meck scaps wi a meck potion
Yes ammo turn river in a ocean
Zoom high a the cloud him a float pon
First class to the world mi nuh coach man
From Town to Mobay have the most don
Buss out the kyle is a real money motion

My League (traducción)

Dem nuh en mi liga
Nuh en mi liga
Dem a hype con un poco de dinero y hierba
Nuh alcanzar ningún weh
Y a seh dem a lead
No en mi liga
Nuh en mi liga
Dem demasiado lento dem a invilead
Hombre lleno un paso como un ciempiés
Nuh en mi liga
Lo primero, gi Jah, gracias por la mayoría de las cosas.
Seguridad superior mi guardia
Mira la pata de mi casa a mi patio
Y mi una docena de perros pit bull
Esta industria debe ser mi gyal
Caw mi follando duro con esta industria
Nuff a chat y dem a hype and suss
Dem naw vive mejor que el perro
Mi cuenta bancaria se volvió loca
Quinientos millones pon el título de la casa
Tu nuh si yo lento la vida es un ciclo
Tu nuh si mi rápido diez veces nitro
Mi un dulce como Nike
Diles que se duerman como la noche
señor Jesucristo
No, venda los guisantes y el arroz de Gully Fin Nuh.
Una escuela fi mi
A el tiempo fi devoción
Dem suave como loción
Dem a meck scaps con una poción meck
Sí, la munición gira el río en un océano
Zoom alto en la nube él un pon flotante
Primera clase para el mundo mi nuh entrenador hombre
De Town a Mobay tienen más don
Buss out the kyle es un movimiento de dinero real