Traducción de la letra de la canción Obvious - Le Youth, Adam Rom, Justinas Chachlauskas

Obvious (original)

I fell right from the beginning
I thought it was obvious
Didn’t I make it obvious?
You told me that you were with it
That you were a part of this
I thought you were part of this
Next thing you’re walking away
I’m left here wondering if were ok
Too tired for these games
We’re back to frontin again
I try my hardest to pretend I’m cool being friends
Do I need to make it obvious obvious
Cause I thought that it was only us only us
I just want to hear you say the words
Do I need to make it obvious
We used to talk for forever
We talk about everything
How we could be anything
I know that we could better
I don’t want apologies so save your apologies
Cause next thing you’re walking away
I’m left here wondering if were ok
Too tired for these games
We’re back to frontin again
I try my hardest to pretend I’m cool being friends
Do I need to make it obvious obvious
Cause I thought that it was only us only us
I just want to hear you say the words
Do I need to make it obvious
Do I need to make it obvious obvious
Cause I thought that it was only us only us
I just want to hear you say the words
Do I need to make it obvious

Obvious (traducción)

Me caí desde el principio
Pensé que era obvio
¿No lo hice obvio?
Me dijiste que estabas con eso
Que eras parte de esto
Pensé que eras parte de esto
Lo siguiente que te vas
Me quedo aquí preguntándome si estuvo bien
Demasiado cansado para estos juegos
Volvemos al frente de nuevo
Hago todo lo posible para fingir que soy genial siendo amigos
¿Necesito hacer que sea obvio?
Porque pensé que solo éramos nosotros solo nosotros
Solo quiero oírte decir las palabras
¿Necesito hacerlo obvio?
Solíamos hablar para siempre
Hablamos de todo
Cómo podríamos ser cualquier cosa
Sé que podríamos mejor
No quiero disculpas así que guarda tus disculpas
Porque lo siguiente que te estás alejando
Me quedo aquí preguntándome si estuvo bien
Demasiado cansado para estos juegos
Volvemos al frente de nuevo
Hago todo lo posible para fingir que soy genial siendo amigos
¿Necesito hacer que sea obvio?
Porque pensé que solo éramos nosotros solo nosotros
Solo quiero oírte decir las palabras
¿Necesito hacerlo obvio?
¿Necesito hacer que sea obvio?
Porque pensé que solo éramos nosotros solo nosotros
Solo quiero oírte decir las palabras
¿Necesito hacerlo obvio?