Traducción de la letra de la canción Dark Love Empress - Leaves' Eyes

Dark Love Empress (original)

Norsemen, they hail from the Black sea
Past Eastern grounds forging destiny
We are rushing forward to Byzantine lands
We are laying our fortune into noble hands
Coming out, out of the deep dark
Like a spear into her cold heart
Dark Love Empress
Her golden secret
Sent away to far away countries
Her despair and fear
Sunrise to final sunset
After the midnight hour
Keep going
Keep going
In the third night watch
We are falling from the storm wind
After the midnight hour
We’re rising
We’re rising
We feel the storm wind
We blow away the sky
Norse king returns from holy places
Past foreign landscapes with gold in his hands
We are reaching forward to Byzantine shores
We are bringing golden treasures to imperial court
Coming out, out of the deep dark
Like a spear into her cold heart
Dark Love Empress
Her golden secret
Locked away beloved prisoner
Her despair and fear
Sunrise to final sunset
After the midnight hour
Keep going
Keep going
In the third night watch
We are falling from the storm wind
After the midnight hour
We’re rising
We’re rising
We feel the storm wind
We blow away the sky
You were coming out of the deep dark
Like a spear into my cold heart
Cold heart, my heart
After the midnight hour
Keep going
Keep going
In the third night watch
We are falling from the storm wind
After the midnight hour
Keep going
Keep going
In the third night watch
We are falling from the storm wind
After the midnight hour
We’re rising
We’re rising
We feel the storm wind
We blow away the sky
We blow away the sky
Blow away the sky
The sky

(traducción)

Escandinavos, provienen del Mar Negro
Tierras pasadas del Este forjando el destino
Nos apresuramos hacia tierras bizantinas
Estamos poniendo nuestra fortuna en manos nobles
Saliendo, de la oscuridad profunda
Como una lanza en su corazón frío
Emperatriz del amor oscuro
Su secreto dorado
Enviado a países lejanos
Su desesperación y miedo.
Salida del sol hasta la última puesta de sol
Después de la hora de la medianoche
Sigue adelante
Sigue adelante
En la tercera vigilia de la noche
Estamos cayendo del viento de la tormenta
Después de la hora de la medianoche
estamos subiendo
estamos subiendo
Sentimos el viento de la tormenta
Soplamos el cielo
El rey nórdico regresa de los lugares sagrados
Pasados ​​paisajes extranjeros con oro en sus manos
Estamos llegando a las costas bizantinas
Estamos trayendo tesoros dorados a la corte imperial
Saliendo, de la oscuridad profunda
Como una lanza en su corazón frío
Emperatriz del amor oscuro
Su secreto dorado
Encerrado amado prisionero
Su desesperación y miedo.
Salida del sol hasta la última puesta de sol
Después de la hora de la medianoche
Sigue adelante
Sigue adelante
En la tercera vigilia de la noche
Estamos cayendo del viento de la tormenta
Después de la hora de la medianoche
estamos subiendo
estamos subiendo
Sentimos el viento de la tormenta
Soplamos el cielo
Estabas saliendo de la oscuridad profunda
Como una lanza en mi corazón frío
Corazón frío, mi corazón
Después de la hora de la medianoche
Sigue adelante
Sigue adelante
En la tercera vigilia de la noche
Estamos cayendo del viento de la tormenta
Después de la hora de la medianoche
Sigue adelante
Sigue adelante
En la tercera vigilia de la noche
Estamos cayendo del viento de la tormenta
Después de la hora de la medianoche
estamos subiendo
estamos subiendo
Sentimos el viento de la tormenta
Soplamos el cielo
Soplamos el cielo
volar el cielo
El cielo