Traducción de la letra de la canción Blow Your High - Lecrae, CANON

Blow Your High (original)

Hmm, Here we go again
Why you blowing them stems I’m bout' to flow again
I know the smoke ain’t the only thing going in
I gotta whole lotta truth you can roll’em with
Feel it in your chest, yes, breath
It’s what you breathe in never thinkin' that you blessed
You hear it in the back, right, left
Your body feeling right but your soul getting left
You think you gettin' high but you really getting low
The devil got you blind from the weed that you blow
You worshippin' a tree instead of worshippin' the king
When he made everything Romans 1:23
Chase that high all the way to into the grave
You lost in your low so you’re high everyday
And everything you crave only makes you a slave
And Christ is the only way you ever gonna 'scape
If it’s one hitta, quitta, get it
In your mind that your time’s gon' pass
And if you gon' get it, spit it, lick it
You got one life and it ain’t gon' last
You ain’t stimulated, you manipulated by a hater
And he hate it when you rehabilitated
If smoke is the evidence, you takin' His benevolent gift
And telling him split while you’re in hell in yo hit, so get up
Ohh, you think you high but you really getting low
Yeah, you gon' hate it but I had to let you know
That in the end we all gon' die, can’t escape it if you try
I know your lighters up but I’mma blow your high (Eyyy!)
I’mma blow your high (Eyyy!) I’mma blow your high
I know you’re trying to free your mind
But you just wasting time
And Jesus is alive
Wait a minute ya’ll
Let me take it down a river while they rolling down the hedonism boulevard
Anything that got em' feeling, maybe money or the Lamborghini in the magazine
about the sports car
Everybody wanting satisfaction
But there’s no regard for The One who has it
And everybody wantin' grabbin'
But you gotta get it from above where they stash it
You can try to get high
You can feel alive
But the reality, your soul dry
You gotta find anybody with a better high
You ain’t fillin' half of the $ 20 bag full of weed that provides it
Gotta make a U-turn cause if you turn
You can see The One who turns
But if we never make that turn
You will never be content with the high you’ve earned
You will never be happy
Running with the love of kush
For the love of kush, I promise
You can either be a slave to an object
Or rather be a slave to the God who’s honest
They ain’t never seen a high like I got
But they fallin' in the puddle like a raindrop
Steady running from the top of the balcony
Looking over the Hollywood valleys falling from the rooftop
Ohh, you think you high but you really getting low
Yeah, you gon' hate it but I had to let you know
That in the end we all gon' die, can’t escape it if you try
I know your lighters up but I’mma blow your high (Eyyy!)
I’mma blow your high (Eyyy!) I’mma blow your high
I know you’re trying to free your mind
But you just wasting time
And Jesus is alive
The wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and
unrighteousness of men
Who by the unrighteousness suppress the truth
For although they knew God, they did not honor Him or give thanks to Him
They became futal in their thinking
They exchanged the truth of God for a lie
And worshipped and served the creature instead of the Creator who is blessed
Forever
Amen

Blow Your High (traducción)

Hmm, aquí vamos de nuevo
¿Por qué soplas los tallos? Estoy a punto de fluir de nuevo
Sé que el humo no es lo único que entra
Tengo mucha verdad con la que puedes rodarlos
Sientelo en tu pecho, si, respira
Es lo que respiras nunca pensando que bendijo
Lo escuchas en la parte de atrás, derecha, izquierda
Tu cuerpo se siente bien pero tu alma se queda
Crees que te estás drogando pero realmente te estás deprimiendo
El diablo te dejó ciego por la hierba que soplas
Estás adorando un árbol en lugar de adorar al rey
Cuando hizo todo Romanos 1:23
Persigue eso alto todo el camino hasta la tumba
Perdiste en tu nivel bajo, así que estás drogado todos los días
Y todo lo que anhelas solo te convierte en un esclavo
Y Cristo es la única forma de escapar
Si es un hitta, quitta, consíguelo
En tu mente que tu tiempo va a pasar
Y si lo vas a conseguir, escúpelo, lámelo
Tienes una vida y no va a durar
No eres estimulado, eres manipulado por un enemigo
Y él lo odia cuando te rehabilitas
Si el humo es la evidencia, estás tomando su regalo benévolo
Y diciéndole que se separe mientras estás en el infierno en tu golpe, así que levántate
Ohh, crees que estás drogado pero realmente te estás deprimiendo
Sí, lo odiarás, pero tenía que hacerte saber
Que al final todos vamos a morir, no podemos escapar si lo intentas
Sé que tus encendedores están encendidos, pero voy a volarte alto (¡Eyyy!)
Voy a volar tu altura (¡Eyyy!) Voy a volar tu altura
Sé que estás tratando de liberar tu mente
Pero solo estás perdiendo el tiempo
Y Jesús está vivo
Espera un minuto
Déjame llevarlo río abajo mientras ruedan por el bulevar del hedonismo
Cualquier cosa que los hiciera sentir, tal vez dinero o el Lamborghini en la revista
sobre el coche deportivo
Todo el mundo queriendo satisfacción
Pero no hay respeto por Aquel que lo tiene
Y todos quieren agarrar
Pero tienes que conseguirlo desde arriba donde lo esconden
Puedes intentar drogarte
Puedes sentirte vivo
Pero la realidad, tu alma seca
Tienes que encontrar a alguien con un mejor alto
No estás llenando la mitad de la bolsa de $ 20 llena de hierba que la proporciona
Tengo que dar un giro en U porque si giras
Puedes ver El que gira
Pero si nunca hacemos ese giro
Nunca estarás satisfecho con lo alto que te has ganado
nunca serás feliz
Corriendo con el amor de Kush
Por el amor de kush, lo prometo
Puedes ser un esclavo de un objeto
O más bien ser un esclavo del Dios que es honesto
Nunca han visto un subidón como el mío
Pero caen en el charco como una gota de lluvia
Correr sin parar desde lo alto del balcón
Mirando sobre los valles de Hollywood cayendo desde la azotea
Ohh, crees que estás drogado pero realmente te estás deprimiendo
Sí, lo odiarás, pero tenía que hacerte saber
Que al final todos vamos a morir, no podemos escapar si lo intentas
Sé que tus encendedores están encendidos, pero voy a volarte alto (¡Eyyy!)
Voy a volar tu altura (¡Eyyy!) Voy a volar tu altura
Sé que estás tratando de liberar tu mente
Pero solo estás perdiendo el tiempo
Y Jesús está vivo
La ira de Dios se revela desde el cielo contra toda impiedad y
injusticia de los hombres
que con la injusticia reprimen la verdad
Porque aunque conocían a Dios, no le honraron ni le dieron gracias
Se volvieron futales en su pensamiento
Cambiaron la verdad de Dios por una mentira
Y adoró y sirvió a la criatura en lugar del Creador que es bendito
Para siempre
Amén