| Sippin' voddy
| bebiendo voddy
|
| Shedin' a tear watchin' women’s hockey
| derramando una lágrima viendo el hockey femenino
|
| I sold me soul for a flim of rocky
| Vendí mi alma por una película de Rocky
|
| And guzzle brews like I won the pools
| Y trago cervezas como si hubiera ganado las quinielas
|
| Pick a spot in the sky like you’re swattin' a fly with a bottle of Rye
| Elige un lugar en el cielo como si estuvieras matando una mosca con una botella de centeno
|
| Hi, i’m high
| Hola yo soy alto
|
| Cooler than an LA breeze
| Más fresco que la brisa de Los Ángeles
|
| Jeez, I’ve been winnin' since me SAT’s
| Dios, he estado ganando desde mi SAT
|
| Even though I failed
| Aunque falle
|
| It was over when I seen the smoke inhale
| Terminó cuando vi inhalar el humo
|
| I jumped up like leave the dough and bail
| Salté como dejar la masa y la fianza
|
| Theres plenty more where shit that came from
| Hay mucho más de donde vino la mierda
|
| Bitch, i’ve been the man since day one
| Perra, he sido el hombre desde el primer día
|
| I’ve done the talkin' like a ventriloquist
| He hablado como un ventrílocuo
|
| Me parents let me watch The Exorcist when I was six
| Mis padres me dejaron ver El exorcista cuando tenía seis años.
|
| And Clock Work Orange at eight
| Y Clock Work Orange a las ocho
|
| The dominant ape
| El simio dominante
|
| This rap shit’s easier than squasin' a grape
| Esta mierda de rap es más fácil que aplastar una uva
|
| (But really) I wanna play Bruce in a game of Death Sequal
| (Pero en realidad) quiero jugar a Bruce en un juego de Death Sequal
|
| But sometimes the worst shit happens to the best people
| Pero a veces las peores cosas les pasan a las mejores personas
|
| Rest in peace, he be
| Descanse en paz, sea
|
| He be chillin' in a hole with a, I don’t know
| Él se está relajando en un agujero con un, no sé
|
| Yo, fuck that
| Yo, al diablo con eso
|
| Get your own when you gotta go
| Consigue el tuyo cuando tengas que irte
|
| I’m a hunch back mute
| Soy un mudo jorobado
|
| With a brain like crushed jack fruit
| Con un cerebro como fruta de jack triturada
|
| But I look mad cute, when I swoop down
| Pero me veo locamente lindo, cuando me abalanzo
|
| To free sally from the mustang boot
| Para liberar a Sally de la bota mustang
|
| Dick pokin' through me solid gold gundam suit
| Dick hurgando en mi traje gundam de oro macizo
|
| Polish me nuke and laugh
| Pulirme arma nuclear y reír
|
| Do the math like Will Huntin'
| Haz cuentas como Will Hunting
|
| I got your back but you’re still frontin'
| Te cubro la espalda, pero todavía estás al frente
|
| The baffled king sings while the masses fling things
| El rey desconcertado canta mientras las masas arrojan cosas
|
| I write me rhymes on Windows 95 notepad in Wingdings
| Escribo mis rimas en el bloc de notas de Windows 95 en Wingdings
|
| Like, i’m the original, you’re a Mini SNES
| Como, yo soy el original, eres un Mini SNES
|
| Or at least thats what I think it says, maybe
| O al menos eso es lo que creo que dice, tal vez
|
| Big brick pelican
| Gran pelícano de ladrillo
|
| Snap the witches broom
| Rompe la escoba de bruja
|
| Then crash into the room
| Luego choca contra la habitación.
|
| On a winged pink elephant
| En un elefante rosa alado
|
| Truncate the futures length on super strength
| Truncar la longitud de los futuros en superfuerza
|
| While I figure out if anything was poppin on June the tenth
| Mientras averiguo si algo estaba pasando el diez de junio
|
| For the sake of the rhyme
| Por el bien de la rima
|
| Of course pinky mate we done the same thing we do every night
| Por supuesto, amigo meñique, hicimos lo mismo que hacemos todas las noches.
|
| Inovate
| innovar
|
| Rest in peace, he be
| Descanse en paz, sea
|
| He be chillin' in a hole with a, I don’t know
| Él se está relajando en un agujero con un, no sé
|
| Yo, fuck that
| Yo, al diablo con eso
|
| Get your own when you gotta go (2x) | Consigue el tuyo cuando tengas que ir (2x) |