Traducción de la letra de la canción Tie Dye Sky - Mcabre Brothers, Lee Scott, Milkavelli

Tie Dye Sky (original)

Chilling in a tie dye sky
Answering questions like why, why, why, why, why
And I do one, 0121
To the rising sun
Chilling in a tie dye sky
Answering questions like why, why, why, why, why
And I do one, 0121
To the rising sun
Runaway, runway in a 108
Pitchfork got it custom made
Tuck my shirt, but don’t tuck my chain
I got the pack, never underweight
Sunny boys like a summer day
Moon rock make me suffocate
Please do not resuscitate
Cool off, it’s nothing mate
I’m at dinner with three women, double date
I see the rain drops on the stained glass
Wake up in the morning, morn of a days passed
You can see the pain through the face mask
Wondering why the trees are so green in the graveyard
Chilling in a tie die sky
Yeah you know I live the high life, hi hi bye
Then I’m long gone, I ain’t in Hong Kong but I’m overseas like
Wish I was smoking cheese
I want to some rizine or some OCB’s
Feeling like so OAPs but still thuggy
Feeling like ODB, I’m still a youngin
Still got time to get it in, let’s begin
Commit all the seven sins
Bumping rock Mars, that’s that '76
Reminisce in my chair like I’m 76, sweg
Chilling in a tie dye sky
Answering questions like why, why, why, why, why
And I do one, 0121
To the rising sun
Chilling in a tie dye sky
Answering questions like why, why, why, why, why
And I do one, 0121
To the rising sun
Sitting at the bar, the image of a palm tree
Burnt into my brain, I learnt to be insane
I see the rain drops splash on the cracked glass
I didn’t get the joke but I’m happy to laugh last
Sand blast, the past fast, then crash
I slowly walk into tomorrow, ignorant of sorrow
Borrow your ears, hush child swallow your tears
Bite the bullet with hollow veneers, cheers
Ignore your peers, forge careers
Keep pouring beers 'til you wake up in forty years, like
Okay now what son?
Even though it’s not fun
You gotta keep going 'til the jobs done
Or at least that’s what the pamphlet said
Now you’re 60 with a timeshare, chilling in the hot sun
With white hair, and a beg of meds
At the edge of the pool with the regrets of a fool
Wait, you just spaced out, you’re still 20
There’s still time to commit crimes and spill Henny
On the street, for the death of the youth, you’re not gonna be
Free your chi and find yourself in the wrong company
Chilling in a tie dye sky
Answering questions like why, why, why, why, why
And I do one, 0121
To the rising sun
Chilling in a tie dye sky
Answering questions like why, why, why, why, why
And I do one, 0121
To the rising sun

(traducción)

Escalofriante en un cielo tie dye
Responder preguntas como por qué, por qué, por qué, por qué, por qué
Y yo hago uno, 0121
Al sol naciente
Escalofriante en un cielo tie dye
Responder preguntas como por qué, por qué, por qué, por qué, por qué
Y yo hago uno, 0121
Al sol naciente
Fugitivo, pista en un 108
Pitchfork lo hizo a medida
Méteme la camisa, pero no me metas la cadena
Tengo el paquete, nunca bajo de peso
Chicos soleados como un día de verano
La roca lunar me hace sofocar
Por favor, no resucite
Cálmate, no es nada amigo
Estoy cenando con tres mujeres, cita doble
Veo las gotas de lluvia en las vidrieras
Despierta por la mañana, la mañana de un día pasó
Puedes ver el dolor a través de la mascarilla.
Preguntándome por qué los árboles son tan verdes en el cementerio
Escalofriante en un cielo de tie die
Sí, sabes que vivo la gran vida, hola hola adiós
Entonces me fui hace mucho tiempo, no estoy en Hong Kong pero estoy en el extranjero como
Ojalá estuviera fumando queso
Quiero un poco de rizine o algunos OCB
Sintiéndome así OAPs pero todavía matón
Sintiéndome como ODB, todavía soy un joven
Todavía tengo tiempo para hacerlo, comencemos
Cometer todos los siete pecados
Golpeando la roca de Marte, eso es ese '76
Recuerda en mi silla como si tuviera 76, sweg
Escalofriante en un cielo tie dye
Responder preguntas como por qué, por qué, por qué, por qué, por qué
Y yo hago uno, 0121
Al sol naciente
Escalofriante en un cielo tie dye
Responder preguntas como por qué, por qué, por qué, por qué, por qué
Y yo hago uno, 0121
Al sol naciente
Sentado en la barra, la imagen de una palmera
Quemado en mi cerebro, aprendí a estar loco
Veo las gotas de lluvia salpicar el vidrio roto
No entendí el chiste, pero estoy feliz de reírme el último.
Explosión de arena, el pasado rápido, luego estrellarse
Lentamente camino hacia el mañana, ignorante del dolor
Toma prestadas tus orejas, cállate niño, traga tus lágrimas
Muerde la bala con carillas huecas, saludos
Ignora a tus compañeros, forja carreras
Sigue sirviendo cervezas hasta que te despiertes en cuarenta años, como
Bien, ¿ahora qué hijo?
Aunque no es divertido
Tienes que seguir adelante hasta que termines el trabajo
O al menos eso decía el panfleto
Ahora tienes 60 años con un tiempo compartido, relajándote bajo el sol caliente
Con el pelo blanco y un pedido de medicamentos
A la orilla de la piscina con los lamentos de un tonto
Espera, te distrajiste, todavía tienes 20
Todavía hay tiempo para cometer crímenes y derramar a Henny
En la calle, por la muerte de la juventud, no vas a ser
Libera tu chi y encuéntrate en la compañía equivocada
Escalofriante en un cielo tie dye
Responder preguntas como por qué, por qué, por qué, por qué, por qué
Y yo hago uno, 0121
Al sol naciente
Escalofriante en un cielo tie dye
Responder preguntas como por qué, por qué, por qué, por qué, por qué
Y yo hago uno, 0121
Al sol naciente