Traducción de la letra de la canción Wood Rat - Lee Scott, Illinformed

Wood Rat (original)

Half player half hater, bull shark tamer
Auto tune Darth Vader, with Harold Hildebrandt’s
Organs in his hand
Mr Good Cat, John Belushi wood rat
I’ve never been there but I’ve done that
I look back and forward motion, towards the ocean
To save the dolphins, or turn in for a pair of 'vulsions
To live out the rest of this existence on dry land
As a Christ fan, God’s me idol, wise up
Swearing with me right hand on the bible like fuck
Life sucks for you, I on the other hand
Understand primer, and that ghost’s face
Is hard to capture on this hang glider
That’s the lifestyle
I make your wife smile at axe point
Explaining the facial feedback hypothesis
While I yash joints like
Who’s the man?
Me
Okay but who’s the man?
Me
Who’s the man?
Me
Who’s the man?
Me
'Scuse me while I redefine bliss
Lee’s the nicest, like thanks for listening and please rewind this
Serial killing beats with kindness
You couldn’t stomp me in a month of Sundays with a squad
Full of lundees, triple OG, with a summer cold
And a leaking sinus, pocket filled with posies
Head ringing vision rosy
Robbing like Lidl owes me at least a couple of gubs
And then I head back to the flat
To check the footy with Sauson looking repulsed
And hit them cameras 'til me eyes glow
Keep it mad nice like I’m a charitable psycho
Like woah.
Birds whistle like they need a taxi
Who’s the man me, don’t believe me ask me
Go 'ead, who’s the man me
Who’s the man?
Me
Who’s the man?
Me
Who’s the man?
Me
Alright then but
Who’s the man?
Me

Wood Rat (traducción)

Mitad jugador mitad enemigo, domador de tiburones toro
Autotune Darth Vader, con Harold Hildebrandt
Órganos en su mano
Mr Good Cat, John Belushi rata de madera
Nunca he estado allí, pero he hecho eso.
Miro hacia atrás y hacia adelante, hacia el océano
Para salvar a los delfines, o entregarme a un par de 'vulsions'
Vivir el resto de esta existencia en tierra firme
Como fanático de Cristo, mi ídolo de Dios, infórmate
Jurando conmigo mano derecha en la biblia como mierda
La vida te apesta, yo en cambio
Comprender la cartilla, y la cara de ese fantasma.
Es difícil de capturar en este ala delta
ese es el estilo de vida
Hago sonreír a tu esposa a punta de hacha
Explicando la hipótesis de la retroalimentación facial
Mientras yo yash articulaciones como
¿Quien es el hombre?
Me
Está bien, pero ¿quién es el hombre?
Me
¿Quien es el hombre?
Me
¿Quien es el hombre?
Me
'Discúlpame mientras redefino la felicidad
Lee es el mejor, como gracias por escuchar y por favor rebobinar esto
El asesinato en serie late con amabilidad
No podrías pisotearme en un mes de domingos con un escuadrón
Lleno de lundees, triple OG, con frío de verano
Y un seno con fugas, bolsillo lleno de ramilletes
Visión sonrosada en la cabeza
Robar como Lidl me debe al menos un par de gubs
Y luego vuelvo al piso
Para comprobar el footy con Sauson mirando repelido
Y golpea las cámaras hasta que mis ojos brillen
Mantenlo enojado como si fuera un psicópata caritativo
Como guau.
Los pájaros silban como si necesitaran un taxi
Quién es el hombre yo, no me creas pregúntame
Vete, ¿quién es el hombre?
¿Quien es el hombre?
Me
¿Quien es el hombre?
Me
¿Quien es el hombre?
Me
Bien entonces pero
¿Quien es el hombre?
Me