Traducción de la letra de la canción F U SAVE ME - Lee Scott, SadhuGold

F U SAVE ME (original)

I step in the club two steppin' with clubbed feet
I tell you everything about myself when we just meet
If i’m hungry I don’t reach for the weapon and bust heat
Or Just-Eat, I snatch the bread from a duck’s beak
Shun the deluxe suite
Slept on the rough street
Stashin' cash in a mattress used for everything but sleep
In the front seat, gettin' head from a young freak
Two alchies chattin' shit, neckin' becks in the pub deep
I’m feelin' melancholy by meself neckin' voddy
It’s cool I love everyone except everybody
Cuz everybody’s too nice so I play the foe
Way to go, I spike your dirty sprite with H2O
In a way you owe me;
Lee
I been killin' shit since Pay As You Go — Know We
Pressin' me own CD’s in '03
And buying O’s with the dough so the smokes free
Thats all I wanted now I want the world on a spike
Clumsy pourin' absinthe on ya like
Have you got a light?
We are not alike
I am super god in the flesh
Embracing you with with open arms and a bomb on me chest
Pick your poison the McLaren or the hearse
I know that’s morbid but niggas just be preparing for the worst
Or hoping for the best or both
Life’s a joke and i’m impressed that you take it so seriously the way you’re
pokin' out your chest
But i get it tho, niggas live just enough for the city flow
Bitches tryna give up sucks for the centerfold
Dole in the inner globe
Blow when the winter roll
Gold when I spin it bro
You foldin' in intervals
You know I push that envelope cuz thats my kind of dope
Pros get dismissed you know
Foes gettin' hit with those
Drill a hole in his nose then I split his soul
You pitiful, whoa, i’m hittin' o’s with the sticky smoke
To show you tryna see the sunrise on your tippy toes
Shit be fly, his one right here’s for the tippy tie
Sa da tay, calm me down, the panties (?) today
(?), or the day they be sayin' im the guy

F U SAVE ME (traducción)

Entro en el club dos pasos con los pies zambos
Te cuento todo sobre mí cuando nos conocemos
Si tengo hambre, no alcanzo el arma y reviento el calor
O Just-Eat, arrebato el pan del pico de un pato
Evite la suite de lujo
Dormí en la calle áspera
Dinero escondido en un colchón usado para todo menos para dormir
En el asiento delantero, recibiendo la cabeza de un joven monstruo
Dos alchies charlando mierda, besándose en el pub profundo
Me siento melancólico solo bebiendo voddy
Es genial, amo a todos excepto a todos.
Porque todo el mundo es demasiado bueno, así que hago el papel de enemigo
Así se hace, pincho tu sprite sucio con H2O
En cierto modo me debes;
Sotavento
He estado matando mierda desde Pay As You Go - Know We
Presionando mis propios CD en el 2003
Y comprando O's con la masa para que no se fume
Eso es todo lo que quería ahora Quiero el mundo en un pico
Torpe vertiendo absenta en ti como
¿Tienes una luz?
no somos iguales
Soy super dios en la carne
Abrazándote con los brazos abiertos y una bomba en mi pecho
Elige tu veneno el McLaren o el coche fúnebre
Sé que es morboso, pero los niggas solo se están preparando para lo peor
O esperando lo mejor o ambos
La vida es una broma y estoy impresionado de que te la tomes tan en serio tal como eres.
sacando el pecho
Pero lo entiendo, los niggas viven lo suficiente para el flujo de la ciudad
Las perras intentan dejar de chupar por la página central
Dole en el globo interior
Sopla cuando el invierno rueda
Oro cuando lo giro hermano
Te retiras a intervalos
Sabes que empujo ese sobre porque ese es mi tipo de droga
Los profesionales son despedidos, ya sabes
Los enemigos son golpeados con esos
Perforar un agujero en su nariz y luego dividir su alma
Eres lamentable, espera, estoy golpeando con el humo pegajoso
Para mostrarte que intentas ver el amanecer de puntillas
Mierda, mosca, la suya aquí es para la corbata tippy
Sa da tay, cálmame, las bragas (?) hoy
(?), o el día que digan que soy el chico