Traducción de la letra de la canción TABLE - Lee Scott

TABLE (original)

Brought everything to the table
As if he’s got a problem with everyone
Dirty trackies with a rare Ralph button up
I’m a clever word for dumb as fuck
Step on me toes, I snap like a bear trap
Super scientifical fucking other rappers birds rap
Heart the same colour as coal
If it wasn’t for this, I’d be selling drugs on the dole
Unapologetic, I don’t know if sorry is the hardest word to say cause that’s the
only time I’ve said it
And that was easy doe, it’s hard to saying no to easy dough
When you’re feeling low, I’m a seasoned pro
I hit you right between the eyes, scratching me head like it might reveal a
prize
Neglecting wisdom, define him by the many mistakes
With typos in the definition
And never listen
Criticising the art with her eyes closed in the exhibition
(You feel what I feel)
He brought everything to the table but had no one to share it with
(You feel. what I feel)
Is it you he’s got a problem with everyone cause I heard he did
(You feel what I feel)
Doesn’t believe in nothing, he’s stand offish like a weary kid
(You feel what I feel)
He has the world to give up but he’s scared to live life
Cry me a river, watch me swim up stream
Wash away me sins but I’m still unclean (I mean)
He’s not as dumb as he seems
Acket over his hoodie, joggies under his jeans
Sounded like he meant it, now he isn’t as sure
I need a miracle cure that isn’t mixed with liquer
Shit I guess I’m drinking it pure
Designer depression, my religion is Christian Dior
And like a good Christian, I don’t really follow it
Today, in it for the long run
Tomorrow, split
A cheese slice on a piece of folded white bread, with light spread
We alone and type SWEG
Outside Greggs, waiting for the doors to open
They saw him open, like his Ma' caught him smoking
Plus she never did, clever kid
Sappnin' lad, I snatch your fashion bag and slap a little rappers dad
(You feel what I feel)
He brought everything to the table but had no one to share it with
(You feel. what I feel)
Is it you he’s got a problem with everyone cause I heard he did
(You feel what I feel)
Doesn’t believe in nothing, he’s stand offish like a weary kid
(You feel what I feel)
He has the world to give up but he’s scared to live life

TABLE (traducción)

Trajo todo a la mesa
Como si tuviera un problema con todos
Trackies sucios con un raro botón de Ralph
Soy una palabra inteligente para tonto como la mierda
Pásame de puntillas, chasqueo como una trampa para osos
Súper científico follando con otros raperos pájaros rap
Corazón del mismo color que el carbón
Si no fuera por esto, estaría vendiendo drogas en el paro
Sin pedir disculpas, no sé si lo siento es la palabra más difícil de decir porque esa es la
única vez que lo he dicho
Y eso fue fácil, es difícil decir que no a la masa fácil
Cuando te sientes mal, soy un profesional experimentado
Te golpeé justo entre los ojos, rascándome la cabeza como si pudiera revelar un
premio
Descuidando la sabiduría, defínelo por los muchos errores
Con errores tipográficos en la definición
y nunca escuchar
Criticando el arte con los ojos cerrados en la exposición
(Sientes lo que yo siento)
Trajo todo a la mesa pero no tenía con quien compartirlo
(Tú sientes lo que yo siento)
¿Eres tú? Él tiene un problema con todos porque escuché que lo hizo.
(Sientes lo que yo siento)
No cree en nada, es distante como un niño cansado.
(Sientes lo que yo siento)
Él tiene el mundo para renunciar, pero tiene miedo de vivir la vida.
Llámame un río, mírame nadar contra la corriente
Lávame los pecados pero todavía estoy sucio (quiero decir)
No es tan tonto como parece
Acket sobre su sudadera con capucha, joggies debajo de sus jeans
Parecía que lo decía en serio, ahora no está tan seguro
Necesito una cura milagrosa que no se mezcle con licor
Mierda, supongo que lo estoy bebiendo puro
Depresión del diseñador, mi religión es Christian Dior
Y como un buen cristiano, realmente no lo sigo
Hoy, en ello a largo plazo
Mañana, dividir
Una loncha de queso sobre un trozo de pan blanco doblado, ligeramente untado
Nosotros solos y tipo SWEG
Afuera de Greggs, esperando que se abran las puertas
Lo vieron abierto, como su Ma' lo atrapó fumando
Además, ella nunca lo hizo, niña inteligente
Sappnin 'lad, te arrebato tu bolso de moda y le doy una bofetada al papá de un pequeño rapero
(Sientes lo que yo siento)
Trajo todo a la mesa pero no tenía con quien compartirlo
(Tú sientes lo que yo siento)
¿Eres tú? Él tiene un problema con todos porque escuché que lo hizo.
(Sientes lo que yo siento)
No cree en nada, es distante como un niño cansado.
(Sientes lo que yo siento)
Él tiene el mundo para renunciar, pero tiene miedo de vivir la vida.