| Cursed with an empty life, senseless existence
| Maldito con una vida vacía, una existencia sin sentido
|
| Suffering consumes my mind, internal world of fear
| El sufrimiento consume mi mente, mundo interno de miedo
|
| Scarred by the horror of enduring nothingness
| Marcado por el horror de soportar la nada
|
| No reason to live on, in this endless misery
| No hay razón para seguir viviendo, en esta miseria sin fin
|
| For years I have struggled, alas to no avail
| Durante años he luchado, lamentablemente en vano
|
| Seeking for fulfillment, yet never I fit in
| Buscando satisfacción, pero nunca encajo
|
| Why can’t I be like them, or is it they can’t see?
| ¿Por qué no puedo ser como ellos, o es que no pueden ver?
|
| All the things they cherish are just just illusory
| Todas las cosas que aprecian son simplemente ilusorias
|
| Hear the call — The reaper’s call
| Escucha la llamada: la llamada del segador
|
| The final call — Feel the cold
| La última llamada: Siente el frío
|
| Hear the call — The reaper’s call
| Escucha la llamada: la llamada del segador
|
| The final call — Feel the cold
| La última llamada: Siente el frío
|
| Finally I stare into the eyes of death
| Finalmente miro a los ojos de la muerte
|
| I answer his call, my soul is laid to waste
| Respondo a su llamada, mi alma está devastada
|
| Life leaves my body, after I slit my whrists
| La vida deja mi cuerpo, después de que me corte las muñecas
|
| Nothing could save me, but death’s cold embrace
| Nada podría salvarme, pero el frío abrazo de la muerte
|
| Hear the call — The reaper’s call
| Escucha la llamada: la llamada del segador
|
| The final call — Feel the cold
| La última llamada: Siente el frío
|
| Hear the call — The reaper’s call
| Escucha la llamada: la llamada del segador
|
| The final call — Feel the cold
| La última llamada: Siente el frío
|
| Cursed with an empty life, senseless existence
| Maldito con una vida vacía, una existencia sin sentido
|
| Suffering consumes my mind, internal world of fear
| El sufrimiento consume mi mente, mundo interno de miedo
|
| Scarred by the horror of enduring nothingness
| Marcado por el horror de soportar la nada
|
| No reason to live on, in this endless misery
| No hay razón para seguir viviendo, en esta miseria sin fin
|
| Hear the call
| escucha la llamada
|
| The reaper’s call
| La llamada del segador
|
| The final call
| la última llamada
|
| Feel the cold | sentir el frio |