Traducción de la letra de la canción War Is in My Blood - Legion Of The Damned

War Is in My Blood (original)

Bastard son of a thousand wars
Born and raised in endless combat
Human killing machine was bred
A trail where the dead soldiers lie
Years splattered with blood
Walk a path strewn with corpses
Doing mission after mission
Now war is in my blood
War is in my blood
Memories of forgotten wars
Keep haunting my mind
Images of death and suffering
The bloody nightmares never end
Withdrawn in the woods
With the bloodhounds on his track
Jungle warfare tactics
Used to have them trapped
Taking them down one by one
As screams fill the night
Stabbing, shooting, impaling
Those weaklings all will die
They drew first blood
No deed left undone
They drew first blood
Now death will come
War
Driving spikes through their limbs
As war is in his blood
Hunters become the hunted
Since they drew first blood
Bastard son of a thousand wars
Born and raised in endless combat
Human killing machine was bred
A trail where the dead soldiers lie
Years splattered with blood
Walk a path strewn with corpses
Doing mission after mission
Now war is in my blood
War is in my blood

War Is in My Blood (traducción)

hijo bastardo de mil guerras
Nacido y criado en un combate sin fin
La máquina de matar humana fue criada
Un rastro donde yacen los soldados muertos
Años salpicados de sangre
Camina por un camino sembrado de cadáveres
Haciendo misión tras misión
Ahora la guerra está en mi sangre
La guerra está en mi sangre
Recuerdos de guerras olvidadas
Sigue atormentando mi mente
Imágenes de muerte y sufrimiento
Las malditas pesadillas nunca terminan
Retirado en el bosque
Con los sabuesos en su pista
Tácticas de guerra en la jungla
Solía ​​​​tenerlos atrapados
Derribándolos uno por uno
Mientras los gritos llenan la noche
Apuñalar, disparar, empalar
Todos esos debiluchos morirán
sacaron la primera sangre
No se dejó ninguna acción sin hacer
sacaron la primera sangre
Ahora vendrá la muerte
Guerra
Conduciendo picos a través de sus extremidades
Como la guerra está en su sangre
Los cazadores se convierten en cazados
Desde que sacaron la primera sangre
hijo bastardo de mil guerras
Nacido y criado en un combate sin fin
La máquina de matar humana fue criada
Un rastro donde yacen los soldados muertos
Años salpicados de sangre
Camina por un camino sembrado de cadáveres
Haciendo misión tras misión
Ahora la guerra está en mi sangre
La guerra está en mi sangre