Traducción de la letra de la canción Abandono - Leila Pinheiro

Abandono (original)

O que será ser só
Quando outro dia amanhecer
Será recomeçar
Será ser livre sem querer
O que será ser moça
E ter vergonha de viver
Ter corpo pra dançar
E não ter onde me esconder
Tentar cobrir meus olhos
Pra minh’alma ninguém ver
Eu toda a minha vida
Soube só lhe pertencer
O que será ser sua sem você
Como será ser nua em noite de luar
Ser aluada, louca
Até você voltar
Pra quê
O que será ser só
Quando outro dia amanhecer
Será recomeçar
Será ser livre sem querer
Quem vai secar meu pranto
Eu gosto tanto de você

Abandono (traducción)

¿Cómo será estar solo?
Cuando otro día amanece
empezará de nuevo
Será sin querer libre
¿Cómo será ser una niña?
Y avergonzarse de vivir
tener cuerpo para bailar
Y no tener donde esconderse
trata de taparme los ojos
Para mi alma nadie para ver
yo toda mi vida
solo supe pertenecerte
¿Cómo será ser tuyo sin ti?
Lo que es estar desnudo en una noche de luna
estar loco, loco
Hasta Que Regreses
Para que
¿Cómo será estar solo?
Cuando otro día amanece
empezará de nuevo
Será sin querer libre
¿Quién secará mis lágrimas?
Gusto tanto de ti