Traducción de la letra de la canción Ainda Mais - Leila Pinheiro

Ainda Mais (original)

Foi
Como tudo na vida que o tempo desfaz
Quando menos se quer
Uma desilusão assim
Faz a gente perder a fé
E ninguém é feliz, viu
Se o amor não lhe quer
Mas enfim
Como posso fingir e pensar em você
Como um caso qualquer
Se entre nós tudo terminou
E eu ainda não sei, mulher
E por mim não irei renunciar
Antes de ver o que não vi em seu olhar
Antes que a derradeira chama que ficou
Não queira mais queimar
Vai
Que toda a verdade de um amor
O tempo traz
Quem sabe um dia você volta para mim
Me amando ainda mais

(traducción)

Él era
Como todo en la vida que el tiempo deshace
cuando menos
tal decepción
Hace que la gente pierda la fe.
Y nadie es feliz, mira
Si el amor no te quiere
Pero al final
¿Cómo puedo fingir y pensar en ti?
como cualquier caso
Si entre nosotros todo se acabo
Y todavía no sé, mujer
Y por mi no voy a renunciar
Antes de ver lo que no vi en tus ojos
Antes de la última llama que quedaba
no quiero quemarme mas
Vamos
Que toda la verdad de un amor
el tiempo trae
Quién sabe, algún día volverás a mí.
amándome aún más