Traducción de la letra de la canción The Friendly Sound - Lemaitre

The Friendly Sound (original)

A void space modulating in mysterious ways
Look at the stars, we are so far apart
Look how they burn, is it because of us?
Maybe they’re just shining for these friendly sounds
They shine regardlessly of who is here
If you’re not for us there must be something here
I don’t see anything else around
Maybe they’re shining for these friendly sounds
Maybe they’re shining for these friendly sounds

The Friendly Sound (traducción)

Evitar el espacio vacío modulando de formas misteriosas
Mira las estrellas, estamos tan separados
Mira cómo se queman, ¿es por nuestra culpa?
Tal vez solo brillan por estos sonidos amigables
Brillan independientemente de quién esté aquí
Si no eres para nosotros debe haber algo aquí
No veo nada más alrededor
Tal vez están brillando por estos sonidos amigables
Tal vez están brillando por estos sonidos amigables