Traducción de la letra de la canción Sao Tome - Leoni

Sao Tome (original)

Eu vou pegar o carro
Passar a noiite na estrada
Parar num bar pr’um café
Lavar o rosto e seguir
Entrar pelo Sul de Minas
No começo da madrugada
Parar de manhã pra dormir
Se é que eu vou conseguir dormir
Meu quarto não tem TV
Nem nada pra te esquecer
Meu quarto não tem TV
Nem nada
Meu quarto não tem TV
Nem nada pra te esquecer
Eu te mando um telegrama
Fui pra São Tomé
O sol esquenta o carro
Estou cansado e sem sono
Eu páro em Três Corações
Queria parar o meu
São 31 quilômetros
De poeira pra São Tomé
Enquanto você quer um tempo
Eu queria parar o meu
Meu quarto não tem TV
Nem nada pra te esquecer
Meu quarto não tem TV
Nem nada
Meu quarto não tem TV
Nem nada pra te esquecer
Eu te mando um telegrama
Fui pra São Tomé - Te amo
Te vejo pra semana
Ou quem sabe só pro ano

(traducción)

tomaré el auto
Pasar la noche en la carretera
Parar en un bar para tomar un café.
Lávate la cara y sigue
Entrar por el Sur de Minas
Al comienzo del amanecer
Parar por la mañana para dormir.
si voy a poder dormir
mi cuarto no tiene tv
nada para olvidarte
mi cuarto no tiene tv
nada de nada
mi cuarto no tiene tv
nada para olvidarte
te mando un telegrama
fui a Santo Tomé
El sol calienta el coche.
estoy cansada y sin dormir
Me detengo en Three Hearts
Quería detener mi
son 31 kilómetros
Del polvo a Santo Tomé
Mientras quieres algo de tiempo
Quería detener mi
mi cuarto no tiene tv
nada para olvidarte
mi cuarto no tiene tv
nada de nada
mi cuarto no tiene tv
nada para olvidarte
te mando un telegrama
Fui a São Tomé - Te amo
Te veo la proxima semana
O tal vez solo por el año