Traducción de la letra de la canción Дочка-новорусская - Леприконсы

Дочка-новорусская (original)

Была пьянка, было и веселье.
А после пьянки, как всегда похмелье.
Вот тогда тебя я увидал.
И себе удачи пожелал.
Ты была, как памятник большая.
На груди цепочка золотая.
На руках 12 перстаков.
А в глазах пылающих любовь.
Припев:
Но я тебя не полюблю,
Дочку новорусскую.
Пусть кричат, что она богата.
Мне такого счастья не надо.
А поеду я в деревню.
Там найду себе царевну.
Пусть она, ждет меня,
Сидя дома у окна.
Твой кумир -пацан —

(traducción)

Había alcohol, había diversión.
Y después de beber, como siempre, una resaca.
Fue entonces cuando te vi.
Y me deseé buena suerte.
Eras como un gran monumento.
Hay una cadena de oro en el pecho.
Hay 12 dedos en las manos.
Y en los ojos del amor ardiente.
Coro:
Pero no te amaré
hija novorrusa.
Que griten que es rica.
No necesito tanta felicidad.
Y voy a ir al pueblo.
Allí encontraré una princesa.
Deja que me espere
Sentado en casa junto a la ventana.
tu idolo es un chico