Traducción de la letra de la canción Море - Леприконсы

Море - Леприконсы
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Море de -Леприконсы
Canción del álbum: Десятилетка
En el género:Ска
Fecha de lanzamiento:02.05.2010
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Леприконсы

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Море (original)Море (traducción)
Когда мажорики купались, Cuando los mayores estaban nadando,
И загорали на пляжах, — Y tomando el sol en las playas, -
Мы лето проводили в селах, Pasamos el verano en los pueblos,
А кто покруче в лагерях. Y quién es más fresco en los campamentos.
Вожатых девочек смущая, consejeros confusos,
На крыше клуба загорая, Tomar el sol en la azotea del club
Мы подключали дурака, — Conectamos al tonto, -
Какие, к черту, там юга. ¿Qué diablos es el sur allí.
Море, вот бы слетать на море. Mar, ojalá pudiera volar al mar.
Спелые девочки, пальмы, в сандалиях песок. Chicas maduras, palmeras, arena en sandalias.
Море, вот увидеть бы море. El mar, para ver el mar.
Самую чуточку, каплю, взглянуть бы разок. Sólo un poco, una gota, me gustaría mirar una vez.
Я возможность эту приобрел, Compré esta oportunidad
И приехал на море-море. Y llegó al mar-mar.
И гуляет душа пацана, Y el alma del niño camina,
И резвится она на просторе. Y ella juguetea en el espacio.
Сжало грудь, подкатила слеза Pecho apretado, una lágrima enrollada
Совсем не причем зной и солнце. Nada que ver con el calor y el sol.
Просто так случается, мечта сбывается Simplemente sucede, un sueño se hace realidad
И вот она сбылась у ЛЕПРИКОНСА. Y ahora se hizo realidad en LEPRICONS.
Море, я увидел ВАС, море. El mar, te vi, el mar.
Спелые девочки, пальмы, в сандалиях песок. Chicas maduras, palmeras, arena en sandalias.
Море, ты прости меня, море. Mar, perdóname, mar.
Я вас душою желал, а карманом не мог. Te quise con el alma, pero no pude con el bolsillo.
Легализуйте солнце, legalizar el sol
Легализуйте пальмы, legalizar palmeras
Легализуйте воздух, legalizar el aire
Легализуйте… Legalizar…
Море, море, море, мио, мио море. Mar, mar, mar, mio, mio ​​mar.
Спелые девочки, пальмы, в сандалиях песок. Chicas maduras, palmeras, arena en sandalias.
Море, Минское море. Mar, Mar de Minsk.
Вы к нам приезжайте, на чудо взгляните разок.Vienes a nosotros, echa un vistazo al milagro una vez.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: