Traducción de la letra de la canción Тополя - Леприконсы

Тополя (original)

Тоскливою ночной порой, витрины гаснут, фонари.
Мы возвращаемся домой, кто на такси, а мы пешком.
И песни добрые поем, их столько много 1,2,3.
Но не услышит это тот, кто на такси, ведь мы пешком.
И вдруг захотели рвануть на природу.
И вдруг переплыли реку по броду.
Не утонули, круто мазафака-бля.
Оглянулись кругом одни …
Припев:
Тополя, тополя — кругом одни
Тополя, тополя — опять и снова тополя.
Заблудились мы в лесу, ветки хлещут по носу.
Вот дались нам эти шишки.
Хором выдали мальчишки, —
«Ау, Ау, Ау, Ау».
Гулять по лесополосе никто не запрещает,
Ведь мы же банда, мы не все, и каждый представляет,
Что дома чай, пузатый кот, диван, плита, водопровод.
Поймет, лишь тот, кто сам раз в год затянет целый пароход.
Здесь в лесу, очень страшно ночью,
Не помочь нам, не помочь нам.
Может взять, да и начать с ноля,
Было б круто, а пока…
Припев.

Тополя (traducción)

Una noche triste por momentos, los escaparates se apagan, las luces.
Regresamos a casa, algunos en taxi y nosotros a pie.
Y cantamos buenas canciones, hay tantas 1,2,3.
Pero el del taxi no lo oirá, porque vamos a pie.
Y de repente querían correr hacia la naturaleza.
Y de repente cruzaron a nado el río a lo largo del vado.
No se ahogaron, genial hijo de puta.
Mira a tu alrededor solo...
Coro:
Álamos, álamos - por todas partes
Álamos, álamos, una y otra vez álamos.
Nos perdimos en el bosque, las ramas azotan la nariz.
Aquí nos dieron estos conos.
Los chicos dieron en coro, -
"Ay, ay, ay, ay".
Nadie prohíbe caminar en el cinturón del bosque,
Después de todo, somos una pandilla, no somos todos, y todos representan,
Que hay té en casa, un gato barrigudo, un sofá, una estufa, plomería.
Solo aquellos que una vez al año tirarán de un vapor completo lo entenderán.
Aquí en el bosque, muy aterrador por la noche,
No nos ayudes, no nos ayudes.
Puede tomar, y empezar de cero,
Sería genial, pero por ahora...
Coro.