Traducción de la letra de la canción Обгоняя рассветы - Лера Яскевич

Обгоняя рассветы (original)

Жарким летом понедельник
Есть причина просыпаться
Желтый круг мне утром рано
Так оближет кожу жадно
Все мои уже на пляже
Я хотела бы к ним тоже (Да, я тоже хотел)
Но для этого хотя бы
Нужен повод и возможность
Так сорваться хочет каждый
Просто нам не нужно бояться,
А стоит выше от земли оторваться
Пусть едет крыша, мы же
Обгоняем рассветы
И нами движет бесконечное лето
Пусть все услышат, нам не нужно бояться,
А стоит выше от земли оторваться
Пусть едет крыша, мы же
Обгоняем рассветы
И нами движет бесконечное лето
Пусть все услышат
Жарким летом я бездельник
Нет причин и подниматься
Мои зовут на вечеринку
Значит, время собираться
Значит, наступает вечер
Значит, я весь день валялся
Значит, жизнь проходит мимо
Мне пора меняться
И всем пора меняться (Это точно)
Просто нам не нужно бояться,
А стоит выше от земли оторваться
Пусть едет крыша, мы же
Обгоняем рассветы
И нами движет бесконечное лето
Пусть все услышат, нам не нужно бояться,
А стоит выше от земли оторваться
Пусть едет крыша, мы же
Обгоняем рассветы
И нами движет бесконечное лето
Пусть все услышат
Пусть все услышат, что
Пусть все услышат, да
Что нами движет, что
Что нами движет
Пусть все услышат, что
Пусть все услышат, да
Что нами движет
Что нами движет, что?
(Что?)
Просто нам не нужно бояться,
А стоит выше от земли оторваться
Пусть едет крыша, мы же
Обгоняем рассветы
И нами движет бесконечное лето
Пусть все услышат, нам не нужно бояться,
А стоит выше от земли оторваться
Пусть едет крыша, мы же
Обгоняем рассветы
И нами движет бесконечное лето
Пусть все услышат

(traducción)

caluroso lunes de verano
Hay una razón para despertar
círculo amarillo para mí temprano en la mañana
Así que lame la piel con avidez
Todos los mios ya estan en la playa
A mí también me gustaría verlos (Sí, yo también quería)
Pero para esto al menos
Necesito una razón y una oportunidad
Entonces todos quieren romper
Simplemente no tenemos que tener miedo
Y vale la pena romper con el suelo
Suelta el techo, nosotros
Superando los amaneceres
Y nos impulsa el verano sin fin
Que todos escuchen, no tenemos que tener miedo
Y vale la pena romper con el suelo
Suelta el techo, nosotros
Superando los amaneceres
Y nos impulsa el verano sin fin
que todos escuchen
En el caluroso verano soy un holgazán
No hay razón para levantarse
mi invitacion a la fiesta
Así que es hora de juntarnos
Así que la tarde se acerca
Así que he estado mintiendo todo el día
Así que la vida está pasando
Es hora de que cambie
Y es hora de que todos cambien (Eso es seguro)
Simplemente no tenemos que tener miedo
Y vale la pena romper con el suelo
Suelta el techo, nosotros
Superando los amaneceres
Y nos impulsa el verano sin fin
Que todos escuchen, no tenemos que tener miedo
Y vale la pena romper con el suelo
Suelta el techo, nosotros
Superando los amaneceres
Y nos impulsa el verano sin fin
que todos escuchen
Que todos escuchen eso
Que todos escuchen, sí
lo que nos impulsa
lo que nos impulsa
Que todos escuchen eso
Que todos escuchen, sí
lo que nos impulsa
¿Qué nos impulsa, qué?
(¿Qué?)
Simplemente no tenemos que tener miedo
Y vale la pena romper con el suelo
Suelta el techo, nosotros
Superando los amaneceres
Y nos impulsa el verano sin fin
Que todos escuchen, no tenemos que tener miedo
Y vale la pena romper con el suelo
Suelta el techo, nosotros
Superando los amaneceres
Y nos impulsa el verano sin fin
que todos escuchen