
Fecha de emisión: 22.08.1988
Etiqueta de registro: Marmules Factory
Idioma de la canción: Francés
Les psychos tournaient!(original) |
Je croyais avoir tout vu et avoir tout vécu; |
Oui, mais je me trompais |
Je croyais être blindé, le roi des allumés |
Oui, mais je me trompais |
Les psychos tournaient pendant toute la nuit |
Les psychos tournaient en rond comme ma vie |
Baby, baby, baby, à Paris comme à Berlin, à Pantin |
A Biarritz, quand on jouait Ballroom Blitz |
Oh yeah, j’y croyais dur comme fer |
Le public hurle toujours mais sans toi mon amour |
Je m’sens comme un octogénaire |
Mais rien ne pourra m’arrêter, non |
Je continuerai à chanter, pour faire tourner |
Les psychos, oui en attendant la lumière |
La lumière |
La lumière |
(traducción) |
Pensé que lo había visto todo y experimentado todo; |
si, pero me equivoque |
Pensé que estaba blindado, el rey de las luces |
si, pero me equivoque |
Los psicópatas estuvieron dando vueltas toda la noche |
Los psicópatas estaban dando vueltas como mi vida |
Bebé, bebé, bebé, en París como en Berlín, en Pantin |
En Biarritz, cuando jugamos Ballroom Blitz |
Oh sí, creí en ello tan duro como el hierro |
El publico sigue gritando pero sin ti mi amor |
me siento octogenario |
Pero nada puede detenerme, no |
Seguiré cantando, a dar vueltas |
Los psicópatas, sí mientras esperan la luz |
La luz |
La luz |
Nombre | Año |
---|---|
Le costume violet | 1989 |
Je suis un voyou | 1988 |
Petite fille | 1989 |
Les abeilles | 1988 |
Surfin Marilou | 1988 |
Le slow | 1988 |
Quivoron | 1988 |
Vautours | 1988 |
C'est facile de se moquer | 1989 |
Ver de terre | 1988 |
Touche pipi | 1988 |
Puta | 1989 |
Quelle joie le Rock' n' Roll | 1989 |
Kiss | 2000 |
Où sont les femmes ? | 2004 |
L'éternel | 1989 |
Ce soir c'est Noël | 1989 |
Chocorêve | 2003 |
Je n'suis pas fou | 1989 |
DW | 2000 |