Traducción de la letra de la canción How It Happened Reprise - Leslie Odom, Jr., Kathryn Hahn, Emmy Raver – Lampman

How It Happened Reprise (original)

Owen, will you marry me?
Yes, yes, yes, yes, yes
A twist tie?
It’s the best she could do on short notice
I can’t believe you just got down on one knee
You really did this whole proposal for me
I love you so much, had to show you
Make a better memory to remember
I can’t wait to go to work and tell this story
Tell the story
The old story’s much better, I say
Totally agree
You’re my dream, I am so lucky
No, I’m lucky
'Cause it happened
And it’s history we got to rewrite
La-da-da-da
Oh, that’s how it happened
To happen tonight

How It Happened Reprise (traducción)

Owen, ¿quieres casarte conmigo?
Si si SI SI SI
¿Una corbata?
Es lo mejor que pudo hacer en poco tiempo
No puedo creer que te hayas arrodillado
Realmente hiciste toda esta propuesta por mí.
Te amo tanto, tenía que mostrarte
Haz un mejor recuerdo para recordar
No puedo esperar para ir a trabajar y contar esta historia.
Cuenta la historia
La vieja historia es mucho mejor, digo
Totalmente de acuerdo
Eres mi sueño, tengo tanta suerte
no, tengo suerte
porque sucedió
Y es la historia que tenemos que reescribir
La-da-da-da
Oh, así es como sucedió
Para suceder esta noche