| У меня свой чилл в этом городе
| Tengo mi escalofrío en esta ciudad
|
| Я на невидимом стиле налип
| Estoy atrapado en un estilo invisible
|
| В нем я иду куда-то за ней
| En ella voy a algún lado por ella
|
| Я-я как хвост этой яркой кометы
| Soy como la cola de este cometa brillante
|
| Это был самый чокнутый день
| fue el dia mas loco
|
| Рассказал бы, но я не сплетник
| Yo diría, pero no soy un chismoso
|
| Я невидимый среди людей
| soy invisible entre la gente
|
| Я невидимый в эти моменты
| soy invisible en estos momentos
|
| Спрячу тату под кофту
| Esconderé el tatuaje debajo de mi chaqueta.
|
| Кепку на глаза, а глаза под очки
| Una gorra en los ojos y los ojos debajo de las gafas.
|
| Горозия — как партизан, меня не найти
| Gorozia - como un partisano, no puedo ser encontrado
|
| Смешался в городе с толпой, молчу и притих
| Mezclado en la ciudad con la multitud, silencioso y tranquilo.
|
| Мой город бешено несется, мой город гудит
| Mi ciudad corre locamente, mi ciudad está zumbando
|
| Эй, я остаюсь незамеченным
| Oye, paso desapercibido
|
| Все ходы засекречены
| Todos los movimientos son secretos.
|
| Ни купюры не мечены
| No hay billetes etiquetados
|
| Я культурный, застенчивый
| soy culta, timida
|
| Без охраны, без «Стечкина»
| Sin protección, sin "Stechkin"
|
| Улыбнусь тому встречному
| le sonrío a la otra persona
|
| Поклонюсь огню Вечному
| Me inclino ante el fuego eterno
|
| У меня свой чилл в этом городе
| Tengo mi escalofrío en esta ciudad
|
| Я на невидимом стиле налип
| Estoy atrapado en un estilo invisible
|
| В нем я иду куда-то за ней
| En ella voy a algún lado por ella
|
| Я-я как хвост этой яркой кометы
| Soy como la cola de este cometa brillante
|
| Это был самый чокнутый день
| fue el dia mas loco
|
| Рассказал бы, но я не сплетник
| Yo diría, pero no soy un chismoso
|
| Я невидимый среди людей
| soy invisible entre la gente
|
| Я невидимый в эти моменты
| soy invisible en estos momentos
|
| Спрячусь за камеру и буду фотать мир
| Me esconderé detrás de la cámara y tomaré fotos del mundo.
|
| Бульвары с людьми
| bulevares con gente
|
| Меня никто не видит, я в своем мире один
| Nadie me ve, estoy solo en mi mundo
|
| Вопросы сердце задает, танцуя в груди
| El corazón hace preguntas, bailando en el pecho
|
| Я вынырну из суеты, я знаю пути (а-йе)
| Saldré del bullicio, yo sé el camino (ah-ye)
|
| Как ни крути, это мой способ уйти от рутин
| Te guste o no, esta es mi manera de salir de la rutina.
|
| Ты помнишь, куда мы идем, покидая квартиры
| ¿Recuerdas a dónde vamos al salir de los apartamentos?
|
| Плащ-невидимка, а не эти костюмы-мундиры
| Capa de invisibilidad, no estos trajes de uniforme.
|
| В руке ракета, в ушах «Ракеты» Земфиры
| Cohete en mano, Cohete de Zemfira en las orejas
|
| Люди, машины — все мимо
| Gente, autos - todo por
|
| Мой костюм анонима, хороша пантомима
| Mi disfraz de anónimo, buena pantomima.
|
| Ливень топнет ревниво, но походка ленива
| El aguacero pisa celosamente, pero el andar es perezoso
|
| Остановился и смотрю, Боже, как ты красива
| Me detuve y mire, Dios, qué hermosa eres
|
| Не отражаюсь в этих витринах, невидимый глазу
| No reflejado en estos escaparates, invisible a la vista
|
| Пусть этот мир подождет, поставлю город на паузу
| Deja que este mundo espere, pon la ciudad en pausa
|
| Пускай куда-то вперед змеей ползет река Яуза
| Deja que el río Yauza se arrastre hacia adelante como una serpiente.
|
| Ты меня не заметил, а я понял все сразу
| No me notaste, pero entendí todo a la vez.
|
| У меня свой чилл в этом городе
| Tengo mi escalofrío en esta ciudad
|
| Я на невидимом стиле налип
| Estoy atrapado en un estilo invisible
|
| В нем я иду куда-то за ней
| En ella voy a algún lado por ella
|
| Я-я как хвост этой яркой кометы
| Soy como la cola de este cometa brillante
|
| Это был самый чокнутый день
| fue el dia mas loco
|
| Рассказал бы, но я не сплетник
| Yo diría, pero no soy un chismoso
|
| Я невидимый среди людей
| soy invisible entre la gente
|
| Я невидимый в эти моменты
| soy invisible en estos momentos
|
| (Чего ты ждешь?)
| (¿Que estas esperando?)
|
| Плащ-невидимка и никто не знает, кто ты
| Manto de invisibilidad y nadie sabe quién eres
|
| Никто не знает, где ты
| nadie sabe donde estas
|
| (Чего ты ждешь?)
| (¿Que estas esperando?)
|
| Невидимо нашагивая километры
| Invisiblemente caminando kilómetros
|
| Хочешь найти ответы?
| ¿Quieres encontrar respuestas?
|
| (Чего ты ждешь?)
| (¿Que estas esperando?)
|
| Счастье, море, горы, праздник
| Felicidad, mar, montañas, vacaciones.
|
| Она рядом или нет
| ¿Está ella cerca o no?
|
| (Чего ты ждешь?)
| (¿Que estas esperando?)
|
| Денег, дружбы, отдых, власти
| Dinero, amistad, descanso, poder.
|
| Она рядом или нет?
| ¿Está ella cerca o no?
|
| У меня свой чилл в этом городе
| Tengo mi escalofrío en esta ciudad
|
| Я на невидимом стиле налип
| Estoy atrapado en un estilo invisible
|
| В нем я иду куда-то за ней
| En ella voy a algún lado por ella
|
| Я-я как хвост этой яркой кометы
| Soy como la cola de este cometa brillante
|
| Это был самый чокнутый день
| fue el dia mas loco
|
| Рассказал бы, но я не сплетник
| Yo diría, pero no soy un chismoso
|
| Я невидимый среди людей
| soy invisible entre la gente
|
| Я невидимый в эти моменты
| soy invisible en estos momentos
|
| Понравился текст песни?
| ¿Te gustó la letra?
|
| Напиши в комментарии!
| ¡Escribe en los comentarios!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuevas canciones y sus letras: |