Traducción de la letra de la canción Вместе - Леван Горозия

Вместе (original)

Может быть мир, свет в каждом сердце
Если мы всегда будем вместе
Нам хватит сил стать теми, кто все изменит
Если мы всегда будем вместе
Мы на одной волне, наше радио
Когда мы вместе поем - мы, как стадион
Пускай любовь придет в каждый дом
Когда мы вместе, пускай нас не вместит стол
Поймать удачу за хвост
Плодить добро, а не злость
Чтобы счастливей жилось тебе
Большая разница быть одному или побыть наедине
Может быть мир, свет в каждом сердце
Если мы всегда будем вместе
Нам хватит сил стать теми, кто все изменит
Если мы всегда будем вместе
Что будет завтра неведано
В руке Remy Martin, и я пью его медленно
И как бы не штормило нас, сильной веры нам
Реку перейти, увидеть что за берегам и кринуть "Эврика!"
Когда мы вместе, весь город в огнях
Когда мы вместе, нам горы в плечо
Когда нам вместе рассветы встречать
Когда мы вместе - нам все нипочем
Может быть мир, свет в каждом сердце
Если мы всегда будем вместе
Нам хватит сил стать теми, кто все изменит
Если мы всегда будем вместе
Когда мы вместе - нам все нипочем
Нам все нипочем, нам все нипочем
Когда мы вместе - нам все нипочем
Брат подпёр плечом, нам все нипочем
Может быть мир, свет в каждом сердце
Если мы всегда будем вместе
Нам хватит сил стать теми, кто все изменит
Если мы всегда будем вместе

Вместе (traducción)

¿Podría haber paz, luz en cada corazón?
si siempre estamos juntos
Tenemos la fuerza para convertirnos en aquellos que lo cambian todo.
si siempre estamos juntos
Estamos en la misma longitud de onda, nuestra radio
Cuando cantamos juntos - somos como un estadio
Que el amor llegue a cada hogar
Cuando estemos juntos, que la mesa no nos sostenga
Atrapa la suerte por la cola
Difunde el bien, no el mal
Para hacerte vivir más feliz
Gran diferencia estar solo o estar solo
¿Podría haber paz, luz en cada corazón?
si siempre estamos juntos
Tenemos la fuerza para convertirnos en aquellos que lo cambian todo.
si siempre estamos juntos
Lo que será desconocido mañana
Remy Martin en mi mano y lo bebo despacio
Y no importa cuán tormentosos seamos, fuerte fe en nosotros
Cruza el río, mira lo que hay detrás de las orillas y grita "¡Eureka!"
Cuando estamos juntos, toda la ciudad está en llamas
Cuando estamos juntos, tenemos montañas en el hombro
Cuando nos encontramos con los amaneceres juntos
Cuando estamos juntos - no nos importa
¿Podría haber paz, luz en cada corazón?
si siempre estamos juntos
Tenemos la fuerza para convertirnos en aquellos que lo cambian todo.
si siempre estamos juntos
Cuando estamos juntos - no nos importa
No nos importa, no nos importa
Cuando estamos juntos - no nos importa
Hermano apoyó su hombro, no nos importa
¿Podría haber paz, luz en cada corazón?
si siempre estamos juntos
Tenemos la fuerza para convertirnos en aquellos que lo cambian todo.
si siempre estamos juntos