Traducción de la letra de la canción I Got What You Want - Liberty X

I Got What You Want (original)

Never been the kinda guy to be hanging around
I’m feelin’it ain’t you feeling it?
Come on baby can you handle it?
Spend a little time with me.
I Got What You Want
Never been the kinda guy to be hanging around
I’m feelin’it, ain’t you feeling it?
Come on baby can you handle it?
Spend a little time with me Come on figure me out
Try to understand the way it is Come on baby we can roll with this…
No need for shyness
Cos it ain’t rocket science
Don’t go complicating the issue
It’s easy there’s nothin’to it So what you sayin’baby
No it’s no but’s no maybe
It’s almost party time
Gotta make up your mind
Tell me what you want
Cos I got what you need
Make it possible
Got what you been dreaming of Tell me what you want
Cos I got what you need
Make it possible
Cos I got what you been dreamin’of
You know that I’m the type of girl who can say it out loud,
Something’s coming over me This is the way I like to be
I gotta little plan in mind do you wanna get down?
Everybody’s say’s your bad enough,
Come on show me if you’re really man enough
No need for shyness
Cos it ain’t rocket science
Don’t go complicating the issue
It’s easy there’s nothin’to it So what you sayin’baby
No it’s no but’s no maybe
It’s almost party time
Gotta make up your mind
Tell me what you want
Cos I got what you need
Make it possible
Got what you been dreaming of Tell me what you want
Cos I got what you need
Make it possible
Cos I got what you been dreamin’of
I got what you want
It ain’t hard to see
Ain’t nobody better that can touch you quite like me Don’t leave it too late
Baby I can’t wait
Do you wanna get down
Come on tell me do you wanna get, get down
I got what you want
I got what you need

(traducción)

Nunca he sido el tipo de persona que anda dando vueltas
Lo siento, ¿no lo sientes tú?
Vamos bebé, ¿puedes manejarlo?
Pasa un poco de tiempo conmigo.
Tengo lo que quieres
Nunca he sido el tipo de persona que anda dando vueltas
Lo estoy sintiendo, ¿tú no lo estás sintiendo?
Vamos bebé, ¿puedes manejarlo?
Pasa un poco de tiempo conmigo Vamos, descúbreme
Trate de entender la forma en que es Vamos, cariño, podemos seguir con esto...
Sin necesidad de timidez
Porque no es ciencia espacial
No te vayas a complicar el asunto
Es fácil, no hay nada de eso Entonces, ¿qué dices, bebé?
No es no pero no es tal vez
es casi la hora de la fiesta
Tienes que decidirte
Dime que quieres
Porque tengo lo que necesitas
Hazlo posible
Tengo lo que has estado soñando Dime lo que quieres
Porque tengo lo que necesitas
Hazlo posible
Porque tengo lo que has estado soñando
Sabes que soy el tipo de chica que puede decirlo en voz alta,
Algo me está pasando Esta es la forma en que me gusta ser
Tengo un pequeño plan en mente, ¿quieres bajar?
Todo el mundo dice que eres lo suficientemente malo,
Vamos, muéstrame si eres realmente lo suficientemente hombre
Sin necesidad de timidez
Porque no es ciencia espacial
No te vayas a complicar el asunto
Es fácil, no hay nada de eso Entonces, ¿qué dices, bebé?
No es no pero no es tal vez
es casi la hora de la fiesta
Tienes que decidirte
Dime que quieres
Porque tengo lo que necesitas
Hazlo posible
Tengo lo que has estado soñando Dime lo que quieres
Porque tengo lo que necesitas
Hazlo posible
Porque tengo lo que has estado soñando
Tengo lo que quieres
No es difícil de ver
No hay nadie mejor que pueda tocarte como yo No lo dejes demasiado tarde
Cariño, no puedo esperar
¿Quieres bajar?
Vamos, dime, ¿quieres bajar, bajar?
Tengo lo que quieres
Tengo lo que necesitas