Traducción de la letra de la canción Never Give Up - Liberty X

Never Give Up (original)

We were looking round
Waiting for the right time
Everybody saying careful what you do You’ve got everything to prove, they were saying
You gotta do it now cos if you don’t you know you’re gonna fade away
You gotta listen to what we say
Gotta realise you don’t know the same like I do We drew the line
Used our own minds
Chose not to take their advice
We didn’t know,
Which way to go So we just followed the signs
Never let them get you down
You’ve got to turn around and
Find your own way to it You know its up to you
To pull yourself through
All the troubles it’s a struggle
But be strong and you’ll do it

(traducción)

Estábamos mirando alrededor
Esperando el momento adecuado
Todo el mundo diciendo cuidado con lo que haces Tienes todo para probar, estaban diciendo
Tienes que hacerlo ahora porque si no lo haces, sabes que te desvanecerás
Tienes que escuchar lo que decimos
Tengo que darme cuenta de que no sabes lo mismo que yo Trazamos la línea
Usamos nuestras propias mentes
Decidió no seguir su consejo
no sabíamos,
Qué camino tomar Así que solo seguimos las señales
Nunca dejes que te depriman
Tienes que dar la vuelta y
Encuentra tu propio camino hacia ello Sabes que depende de ti
Para salir adelante
Todos los problemas son una lucha
Pero se fuerte y lo lograras