Traducción de la letra de la canción I Can't Relate - Light Years

I Can't Relate (original)

How much longer can I wait here?
How much more can I take?
All the things that surround me fill my heart up with hate
They say it’s gonna burn me up
But I know it’s what keeps me warm
Seeing red and almost dead
But it doesn’t really matter anymore
I see your back bone starting to crack
Buried the hatchet right in my back
I’m not surprised cause I know how you are
I won’t be listening
So don’t waste your breath
One day it’s gonna crumble hope I’m there to watch it burn
Everyday is such a struggle can’t wait to see the tables turn
Maybe I’m just bitter now maybe I just can’t relate
Either way you’re gonna get your wish
'Cause you’re never gonna see me again
I see your back bone starting to crack
Buried the hatchet right in my back
I’m not surprised cause I know how you are
I won’t be listening
So don’t waste your breath
So don’t waste your breath

I Can't Relate (traducción)

¿Cuánto más puedo esperar aquí?
¿Cuánto más puedo tomar?
Todas las cosas que me rodean llenan mi corazón de odio
Dicen que me va a quemar
Pero sé que es lo que me mantiene caliente
Ver rojo y casi muerto
Pero en realidad ya no importa
Veo que tu columna vertebral comienza a agrietarse
Enterré el hacha justo en mi espalda
No me sorprende porque sé cómo eres
no estaré escuchando
Así que no pierdas el aliento
Un día se derrumbará, espero estar allí para verlo arder
Todos los días es una lucha tan grande que no puedo esperar para ver cómo cambian las tornas
Tal vez solo estoy amargado ahora, tal vez simplemente no puedo relacionarme
De cualquier manera vas a conseguir tu deseo
Porque nunca me volverás a ver
Veo que tu columna vertebral comienza a agrietarse
Enterré el hacha justo en mi espalda
No me sorprende porque sé cómo eres
no estaré escuchando
Así que no pierdas el aliento
Así que no pierdas el aliento