Traducción de la letra de la canción Rearview - Light Years

Rearview (original)

Running through the cul-de-sac
Backyards seemed to never end
Burning bridges just 'cause we had the time
The place I got my first tattoo
Playing shows in living rooms
That’s how I hope you remember me
From time to time
I still feel you
And everything I left in the rearview
Has a way of coming back
I tried to run but still can’t hide from it
All the girls I used to love
They got new last names
Yeah they’re better off
Got some good advice that I must have missed
From time to time
I still feel you
And everything I left in the rearview
Has a way of coming back
I tried to run but still can’t hide from it
Been here before
I don’t trust myself anymore
I can hear the wolves at my door
They’ve come to settle the score

(traducción)

Corriendo por el callejón sin salida
Los patios traseros parecían no tener fin
Quemando puentes solo porque teníamos tiempo
El lugar donde me hice mi primer tatuaje
Reproducir espectáculos en salas de estar
Así es como espero que me recuerdes
De vez en cuando
todavía te siento
Y todo lo que dejé en el retrovisor
Tiene una forma de volver
Traté de correr pero aún no puedo esconderme de él
Todas las chicas que solía amar
Tienen nuevos apellidos
Sí, están mejor
Tengo algunos buenos consejos que debo haber perdido
De vez en cuando
todavía te siento
Y todo lo que dejé en el retrovisor
Tiene una forma de volver
Traté de correr pero aún no puedo esconderme de él
estado aquí antes
Ya no confío en mí mismo
Puedo escuchar a los lobos en mi puerta
Han venido a ajustar cuentas