Traducción de la letra de la canción Long Live - Lights, Travis Barker

Long Live (original)

Home is where the heartache is
So baby, pack up your desktop
Let’s piggyback the internet
From the Walmart parking lot
Hair high with a cat eye, you held my hand in the movie
Got me iced tea as our friends ran off to do E
Said you can’t be shit if you can’t be true to you
As you slapped the street sign like your parents' Subaru
Long live being in love, being obscene
Long live saying that we’re nineteen
Black coffee and acetaminophen
Long live The Listening and everything in between
Long live the motherfucking team
Long live the scene
Long live the motherfucking team
Long live the dream
So we took off around the back
Baby scout regiment shout, «Sally and Jack»
It wasn’t what we did, but what you said
In the moments I was lost in my head (my head)
I told myself I was worthless
You told me that I was perfect
Then you kissed me and we fell asleep
Listening to Postal Service
Long live being in love, being obscene
Long live saying that we’re nineteen
Black coffee and acetaminophen
Long live The Listening and everything in between
Long live the motherfucking team
Long live the scene
Long live the motherfucking team
Long live the dream
Mmh
Play me Beating Hearts Baby
Come over to my place
I’ll be your number one lady
Kissing on MySpace
Even though I got big dreams
I’ll be dying of boredom
It’s nice to have nothing
Except my friends on the forum
Long live being in love, being obscene
Long live saying that we’re nineteen
Black coffee and acetaminophen
Long live The Listening and everything in between
Long live the motherfucking team
Long live the scene
Long live, long live, long live, long live
Long live the dream

Long Live (traducción)

El hogar es donde está el dolor de corazón
Así que bebé, empaca tu escritorio
Aprovechemos Internet
Desde el estacionamiento de Walmart
Cabello alto con un ojo de gato, tomaste mi mano en la película
Conseguí té helado mientras nuestros amigos salían corriendo a hacer E
Dijo que no puedes ser una mierda si no puedes ser fiel a ti
Mientras abofeteabas el letrero de la calle como el Subaru de tus padres
Viva estar enamorado, ser obsceno
Larga vida diciendo que tenemos diecinueve
Café negro y paracetamol
Larga vida a The Listening y todo lo demás
Viva el maldito equipo
Viva la escena
Viva el maldito equipo
Viva el sueño
Así que despegamos por la parte de atrás
Regimiento de Baby Scouts grita, «Sally y Jack»
No fue lo que hicimos, sino lo que dijiste
En los momentos que estaba perdido en mi cabeza (mi cabeza)
Me dije a mí mismo que no valía nada
Me dijiste que yo era perfecto
Luego me besaste y nos quedamos dormidos
Escuchando el Servicio Postal
Viva estar enamorado, ser obsceno
Larga vida diciendo que tenemos diecinueve
Café negro y paracetamol
Larga vida a The Listening y todo lo demás
Viva el maldito equipo
Viva la escena
Viva el maldito equipo
Viva el sueño
mmh
Play me Beating Hearts Baby
ven a mi casa
Seré tu dama número uno
Besándose en MySpace
Aunque tengo grandes sueños
me estaré muriendo de aburrimiento
Es bueno no tener nada
Excepto mis amigos en el foro
Viva estar enamorado, ser obsceno
Larga vida diciendo que tenemos diecinueve
Café negro y paracetamol
Larga vida a The Listening y todo lo demás
Viva el maldito equipo
Viva la escena
Larga vida, larga vida, larga vida, larga vida
Viva el sueño