Traducción de la letra de la canción Alone - Like A Storm

Alone (original)

When it’s dark at night
You’re the voice that’s in my head
You’re my only light
So don’t leave me for dead
Fading
Alone, alone, alone
I’m waiting
Alone, alone, alone
Out cold
Look up, look up
The stars are fading
Light my way back home
If every city light
Was a diamond in my hand
I’d give it all tonight
To be back where I began
I’m fading
Alone, alone, alone
I’m waiting
Alone, alone, alone
Out cold
Look up, look up
The stars are fading
Light my way back
Alone, alone, alone
I’m breaking
I can’t make it on my own
Alone, alone, alone
You’re waiting
Light my way back home
Heaven only knows just how far I’ll go
(Faded)
Til nothing’s between
It’s only you and me
When it’s dark at night
You’re always in my head
You’re my only light
Don’t leave for dead
Alone, alone, alone
I’m waiting
Alone, alone, alone
Out cold
Look up, look up
The stars are fading
Light my way back
Alone, alone, alone
I’m breaking
I can’t make it on my own
Alone, alone, alone
You’re waiting
Light my way back home

Alone (traducción)

Cuando está oscuro en la noche
Eres la voz que está en mi cabeza
eres mi única luz
Así que no me dejes por muerto
Desvanecimiento
Solo, solo, solo
Estoy esperando
Solo, solo, solo
Fuera de combate
Mira hacia arriba, mira hacia arriba
Las estrellas se están desvaneciendo
Ilumina mi camino de regreso a casa
Si cada luz de la ciudad
Era un diamante en mi mano
Lo daría todo esta noche
Para estar de vuelta donde comencé
me estoy desvaneciendo
Solo, solo, solo
Estoy esperando
Solo, solo, solo
Fuera de combate
Mira hacia arriba, mira hacia arriba
Las estrellas se están desvaneciendo
Ilumina mi camino de regreso
Solo, solo, solo
me estoy rompiendo
No puedo hacerlo solo
Solo, solo, solo
estas esperando
Ilumina mi camino de regreso a casa
Solo el cielo sabe hasta dónde llegaré
(Desteñido)
Hasta que no haya nada en el medio
Sólo somos tú y yo
Cuando está oscuro en la noche
siempre estas en mi cabeza
eres mi única luz
No dejes por muerto
Solo, solo, solo
Estoy esperando
Solo, solo, solo
Fuera de combate
Mira hacia arriba, mira hacia arriba
Las estrellas se están desvaneciendo
Ilumina mi camino de regreso
Solo, solo, solo
me estoy rompiendo
No puedo hacerlo solo
Solo, solo, solo
estas esperando
Ilumina mi camino de regreso a casa