Traducción de la letra de la canción Had To Be A Hustler - Lil' 1/2 Dead

Had To Be A Hustler (original)

Growing up in my hood it was really on like that
I had to put it down to had to do me a jab
To give me a sack, so I can come up
On the block serving rocks from sun down to sun up
I was, really puttin' it down like that
And dressed in all black straight down for the jack
I was a youngster, packing a 4−5
Bailing on the looney ass eastside (right)
I had my chore, so I played the part of a gangsta
Never ever coulda be a pranksta
Pushing niggas in their face, puttin' punk bitches in their place
Now feel the bass
Give you a taste of this gangsta shit
I got the cavvy tracks and my rhyms are on hit
And like some weed it will rush ya
Cause hanging on my block, you had to be a hustler
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
Now the year is 1989
I’m on the cavvy spot and I’m doing fine
I got riches, I got bitches
I got a candy green 4 with 16 switches
On some triple gold was
Every single day straight swerving, sippin' on a cold one
On my way to the weedspot
I got my Glock in the stashpot cause the cops are kinda hot
And now I gots me a sack
And now I’m heading back to the street where the fucking money at
It’s the block where I slang
And all the G niggas hang and the young niggas bang
Puttin' it down every single night
Getting there drunk, showin' off, tryin' to fight
One another but we still had love
And rest in peace to my niggas up above
Because uh
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
It’s a cold thing when you got no game
See every smoker on the block know my name
I was a youngster with boulders for your shoulders
And still slanging cavvy down my shoulder
And I got some niggas down with me
See every single day we sell a pound you see
Or that bomb ass doja mack
So come on my block and get a fat sack
We got the shit that’ll fuck you up
So don’t take it to the head or you might get stung
So grab a partner and spark the bomb
Cause it’ll have you like tweaking from dusk to dawn
I tell the truth and I never lie
Cause I promise I smoke chronic till the day I die
And a new face on the block, we couldn’t trust ya
Cause you might be a busta
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya
You had to be a hustler
Cause if you was a buster you know we wouldn’t trust ya

(traducción)

Crecer en mi barrio fue realmente así
Tuve que dejarlo para tener que hacerme un pinchazo
Para darme un saco, para que pueda subir
En la cuadra sirviendo rocas de sol a sol
Yo estaba, realmente poniéndolo así
Y vestido de negro directamente hacia abajo para el gato
Yo era un joven, empacando un 4-5
Bailando en el lado este de los locos (derecha)
Tenía mi tarea, así que hice el papel de un gangster
Nunca jamás podría ser un bromista
Empujando a los niggas en su cara, poniendo a las perras punk en su lugar
Ahora siente el bajo
Darte una muestra de esta mierda gangsta
Tengo las pistas cavvy y mis rimas están en el éxito
Y como un poco de hierba, te apresurará
Porque colgando de mi bloque, tenías que ser un estafador
Tenías que ser un estafador
Porque si fueras un buster, sabes que no confiaríamos en ti
Tenías que ser un estafador
Porque si fueras un buster, sabes que no confiaríamos en ti
Tenías que ser un estafador
Porque si fueras un buster, sabes que no confiaríamos en ti
Tenías que ser un estafador
Porque si fueras un buster, sabes que no confiaríamos en ti
Ahora el año es 1989
Estoy en el punto cavvy y lo estoy haciendo bien
Tengo riquezas, tengo perras
Tengo un 4 verde caramelo con 16 interruptores
En algún triple de oro fue
Todos los días desviándose, bebiendo uno frío
De camino a la mancha de hierba
Tengo mi Glock en el alijo porque los policías están un poco calientes
Y ahora me tengo un saco
Y ahora me dirijo de nuevo a la calle donde está el maldito dinero.
Es el bloque donde argot
Y todos los g niggas cuelgan y los niggas jóvenes golpean
Poniéndolo abajo todas las noches
Llegar borracho, presumir, tratar de pelear
el uno al otro, pero todavía teníamos amor
Y descansen en paz mis niggas arriba
porque eh
Tenías que ser un estafador
Porque si fueras un buster, sabes que no confiaríamos en ti
Tenías que ser un estafador
Porque si fueras un buster, sabes que no confiaríamos en ti
Tenías que ser un estafador
Porque si fueras un buster, sabes que no confiaríamos en ti
Tenías que ser un estafador
Porque si fueras un buster, sabes que no confiaríamos en ti
Es una cosa fría cuando no tienes ningún juego
Ver a todos los fumadores en la cuadra saber mi nombre
Yo era un joven con rocas para tus hombros
Y todavía calumniando a Cavvy por mi hombro
Y tengo algunos niggas conmigo
Ver todos los días vendemos una libra que ves
O ese culo bomba doja mack
Así que ven a mi bloque y consigue un saco gordo
Tenemos la mierda que te joderá
Así que no te lo tomes a la cabeza o podrías picarte
Así que toma un compañero y enciende la bomba
Porque te hará retocar desde el anochecer hasta el amanecer
Digo la verdad y nunca miento
Porque te prometo que fumo crónico hasta el día que muera
Y una nueva cara en el bloque, no podíamos confiar en ti
Porque podrías ser un busta
Tenías que ser un estafador
Porque si fueras un buster, sabes que no confiaríamos en ti
Tenías que ser un estafador
Porque si fueras un buster, sabes que no confiaríamos en ti
Tenías que ser un estafador
Porque si fueras un buster, sabes que no confiaríamos en ti
Tenías que ser un estafador
Porque si fueras un buster, sabes que no confiaríamos en ti
Tenías que ser un estafador
Porque si fueras un buster, sabes que no confiaríamos en ti
Tenías que ser un estafador
Porque si fueras un buster, sabes que no confiaríamos en ti
Tenías que ser un estafador
Porque si fueras un buster, sabes que no confiaríamos en ti
Tenías que ser un estafador
Porque si fueras un buster, sabes que no confiaríamos en ti