Traducción de la letra de la canción You Don't Understand - Lil Rob

You Don't Understand (original)

You’ve been a man without a plan
And just because you are
Doesn’t make you less a man
Get up and do somethin'
Before you lose somethin'
Get yourself an education
If you wanna prove somethin'
Yeah you’re pretty bad, right?
Leave you in the dark
Left behind without a flashlight
Blinded, criminal minded
So you’ve been blind sided
Where’d all the time go?
Probably like a slideshow
Put down the pipa
Pick up a book
You might surprised
And realize that’s all it took
Be optimistic and listen
And see your vision
It’s right in front of you
It’s up to you it’s your decision
Read what’s written
You’ve been blind
And you can’t see
All the things that you could be
Looking back, it’s killing me
Cause you’re not where you should be
Hey homeboy you don’t understand (you don’t understand)
And I can’t understand (and I can’t understand why)
Why you don’t understand (Why you don’t understand)
That you can be a better man (That you can be a better man)
Hey homeboy you don’t understand
Open your eyes
And look at the bigger picture
There’s more to you
You’re more than what’s been written in the scripture
Take a look around
See what’s going down
And try to understand the world is bigger than your town
Don’t you wanna be a better person?
Do all you can
Be all you can be
Just to be a better man
Live and learn
But at the same time learn to live
Learn to give
The future is the kids
That’s what it is
Take a good look at yourself
And tell me what you see
Tell me why you don’t see the same things as me
You need to wake up wake up shape up
Shape up and ship out
Face up lace up, let’s go
You’ve been blind
And you can’t see
All the things that you could be
Looking back, it’s killing me
Cause you’re not where you should be
Hey homeboy you don’t understand (you don’t understand)
And I can’t understand (and I can’t understand why)
Why you don’t understand (Why you don’t understand)
That you can be a better man (That you can be a better man)
Hey homeboy you don’t understand
Your actions have consequences
Learn your lesson change direction
Make corrections
Know the answer to the question
Before it’s asked to you
No excuses
You just have to do what you have to do
If you don’t want to
Then once again I’ve lost you
But in the long run holmes
It’s gonna cost you
You may not see it now
May not believe it now
I can guarantee it though
Sígale míralo
Pobrecito el hombre en el espejó
With no clue what to do
The best way out is always through
Yesterday is history
Tomorrow’s a mystery
And today?
Today’s a gift
That’s why we call it the present
You’ve been blind
And you can’t see
All the things that you could be
Looking back, it’s killing me
Cause you’re not where you should be
Hey homeboy you don’t understand (you don’t understand)
And I can’t understand (and I can’t understand why)
Why you don’t understand (Why you don’t understand)
That you can be a better man (That you can be a better man)
Hey homeboy you don’t understand

(traducción)

Has sido un hombre sin un plan
Y solo porque eres
No te hace menos hombre
Levántate y haz algo
Antes de que pierdas algo
Consíguete una educación
Si quieres probar algo
Sí, eres bastante malo, ¿verdad?
dejarte en la oscuridad
Dejado atrás sin una linterna
Cegado, de mente criminal
Así que has estado ciego
¿Adónde iba todo el tiempo?
Probablemente como una presentación de diapositivas
Deja la pipa
recoger un libro
Puede que te sorprendas
Y darse cuenta de que eso es todo lo que tomó
Sé optimista y escucha
Y ver tu visión
Está justo en frente de ti
Depende de ti, es tu decisión.
Lee lo que está escrito
has estado ciego
y no puedes ver
Todas las cosas que podrías ser
Mirando hacia atrás, me está matando
Porque no estás donde deberías estar
Hey homeboy no entiendes (no entiendes)
Y no puedo entender (y no puedo entender por qué)
Por qué no entiendes (Por qué no entiendes)
Que puedas ser un mejor hombre (Que puedas ser un mejor hombre)
Hey homeboy no entiendes
Abre tus ojos
Y mira la imagen más grande
Hay más para ti
Eres más de lo que está escrito en las escrituras
Mira a tu alrededor
Mira lo que está pasando
Y trata de entender que el mundo es más grande que tu ciudad
¿No quieres ser una mejor persona?
Haz todo lo que puedas
Se todo lo que puedas ser
Sólo para ser un mejor hombre
Vive y aprende
Pero al mismo tiempo aprender a vivir
aprender a dar
El futuro son los niños
Eso es lo que es
Mírate bien a ti mismo
Y dime lo que ves
Dime por qué no ves las mismas cosas que yo
Tienes que despertar despertar en forma
Ponte en forma y lánzate
Boca arriba con cordones, vamos
has estado ciego
y no puedes ver
Todas las cosas que podrías ser
Mirando hacia atrás, me está matando
Porque no estás donde deberías estar
Hey homeboy no entiendes (no entiendes)
Y no puedo entender (y no puedo entender por qué)
Por qué no entiendes (Por qué no entiendes)
Que puedas ser un mejor hombre (Que puedas ser un mejor hombre)
Hey homeboy no entiendes
Tus acciones tienen consecuencias
Aprende tu lección cambia de dirección
Hacer correcciones
Saber la respuesta a la pregunta
Antes de que te lo pidan
No hay excusas
solo tienes que hacer lo que tienes que hacer
Si no quieres
Entonces una vez más te he perdido
Pero a la larga Holmes
te va a costar
Puede que no lo veas ahora
Puede que no lo crea ahora
aunque puedo garantizarlo
Sígale míralo
Pobrecito el hombre en el espejó
Sin idea de qué hacer
La mejor salida es siempre a través
Ayer es historia
Mañana es un misterio
¿Y hoy?
hoy es un regalo
Por eso lo llamamos el presente
has estado ciego
y no puedes ver
Todas las cosas que podrías ser
Mirando hacia atrás, me está matando
Porque no estás donde deberías estar
Hey homeboy no entiendes (no entiendes)
Y no puedo entender (y no puedo entender por qué)
Por qué no entiendes (Por qué no entiendes)
Que puedas ser un mejor hombre (Que puedas ser un mejor hombre)
Hey homeboy no entiendes