Traducción de la letra de la canción Bring It Back - Lil Wayne, Mannie Fresh

Bring It Back (original)

Ladies and gentlemen,
People with jobs,
People without jobs,
Middle class,
Upper class,
High class, all dat,
Cats, snakes, chickens, ducks,
Elderly people and twerkers
Put ya hands on ya knees and bend ya rump,
Put ya back in,
Back out
Do da hump.
Put ya hands on ya knees
And bend ya rump,
Put ya back in,
Back out do da hump,
Well, I’m fly as son of a gun a son
Of a Stunna, (yep)
High as a 757 goin to heaven, (no)
Weezy F da reverend preach about me I’m da god 1−7 apple and E
I’m da Cash Money Makaveli
Yall aint ready, break fast like Tom Petty,
Ya’ll just petty
82'I was born ready,
I’m too ready,
Ya’ll Betty Crocker balla blockas, I’m too heavy
Meatball Lamborghini,
Top spaghetti,
Seats Ragu,
Uh 20 inch shoes,
Ohh me and you got plenty to do,
I don’t need no pool I’m swimmin in you,
And I sleep with da sharks,
Shorty on da water water,
And I be ma 840 mama,
Shake sumfin fo’me,
And it dont make sense if it don’t make dat money,
Ima take dat money,…
Put ya hands on ya knees and bend ya rump,
Put ya back in,
Back out
Do da hump.
Put ya hands on ya knees
And bend ya rump,
Put ya back in,
Back out do da hump,
I bring it back to da bottom of da map,(Ooowee)
I bring it back to da bottom of da map,(Ooowee)
I bring it back to da bottom of da map,(Ooowee)
I bring it back to da bottom of da
I take off my brim,
Moment of silence of my homeboy Souljah Slim (yeh)
Frontin roun’here will get ya back dropped off,
We do our own thing
We dont act like yall
I say black white walls wit da back wiped off
Ah, ya’ll lil’bustas just a tax write off
I’m a stand up guy, not da type dat
Fall
We dont breed them kind, but they bleed just fine
Yup, Weezy da one only read between da line,
If you can’t boy, read ma nine,
I’m goin hard in da black white diesel time,
Either I’m da illest cat doin’it or these cats is losin it I be Eazy, fall back and be coo wit it,
Ball barrer is movin it,
Dead float I’m through with it
I’m da SHH,
Na, na, I’m sewerage
Weezy F, baby, I do dis here!
Put ya hands on ya knees and bend ya rump,
Put ya back in,
Back out
Do da hump.
Put ya hands on ya knees
And bend ya rump,
Put ya back in,
Back out do da hump,
I bring it back to da bottom of da map,(Ooowee)
I bring it back to da bottom of da map,(Ooowee)
I bring it back to da bottom of da map,(Ooowee)
I bring it back to da bottom of da
I’m old school gangsta,
I act like 80,
I look like Cita but act like Baby
You play with me I’ll react like da Navy,
Nah, betta yet da ARMY, yall gon’need dem fo’me
And ya head is a beepin’target,
You don’t want me to see you with my peekin’tourmis,
Wizzle Fizzle, I keep in New Orleans,
Sleepin with women that sleep with da Hornets
Country boy there’s sumfin foreign,
Bout a hundred thousand
More than what your in Your not BOUT IT, y Ou freeze up like popsicles,
Pop up on bicycles,
Pop yall like spot pimples (yup) Wizzle Fizzle
Original HOT BIZZLE,
Still Lil’Wanye but da dividends not LIL,
Yeah, don’t be suprised how da chrome feel,
Uhh get down, uhh get down,
Man I’m gettin frustrated
Put ya hands on ya knees and bend ya rump,
Put ya back in,
Back out
Do da hump.
Put ya hands on ya knees
And bend ya rump,
Put ya back in,
Back out do da hump,
I bring it back to da bottom of da map,(Ooowee)
I bring it back to da bottom of da map,(Ooowee)
I bring it back to da bottom of da map,(Ooowee)
I bring it back to da bottom of da Uhh, da best rapper alive,
Since da best rapper retired,
(uhh yeh yeh yeh)
Da best rapper alive,

(traducción)

Damas y caballeros,
gente con trabajo,
gente sin trabajo,
Clase media,
Clase alta,
Clase alta, todo eso,
Gatos, serpientes, pollos, patos,
Mayores y twerkers
Pon tus manos sobre tus rodillas y dobla tu trasero,
Vuelve a ponerte,
Retirarse
Haz la joroba.
Pon tus manos sobre tus rodillas
Y dobla tu grupa,
Vuelve a ponerte,
Retroceda do da joroba,
Bueno, estoy volando como un hijo de un arma, un hijo
De un Stunna, (sí)
Alto como un 757 yendo al cielo, (no)
Weezy F da reverendo predica sobre mí Soy da dios 1-7 manzana y E
Soy da Cash Money Makaveli
Todos ustedes no están listos, ayunen como Tom Petty,
Solo serás mezquino
82' Nací listo,
Estoy demasiado listo,
Ya'll Betty Crocker balla blockas, soy demasiado pesado
Lamborghini de albóndigas,
espaguetis superiores,
Asientos Ragú,
Uh zapatos de 20 pulgadas,
Ohh, yo y tú tenemos mucho que hacer,
No necesito piscina, estoy nadando en ti,
Y duermo con da tiburones,
Shorty en da agua agua,
Y yo ser ma 840 mama,
Sacude sumfin para mí,
Y no tiene sentido si no genera ese dinero,
Voy a tomar ese dinero,…
Pon tus manos sobre tus rodillas y dobla tu trasero,
Vuelve a ponerte,
Retirarse
Haz la joroba.
Pon tus manos sobre tus rodillas
Y dobla tu grupa,
Vuelve a ponerte,
Retroceda do da joroba,
Lo traigo de vuelta a la parte inferior del mapa, (Ooowee)
Lo traigo de vuelta a la parte inferior del mapa, (Ooowee)
Lo traigo de vuelta a la parte inferior del mapa, (Ooowee)
Lo traigo de vuelta al fondo de da
me quito el ala,
Momento de silencio de mi homeboy Souljah Slim (yeh)
Frontin roun'here hará que te dejen atrás,
hacemos lo nuestro
No actuamos como ustedes
Yo digo paredes blancas y negras con la espalda borrada
Ah, todos ustedes, pequeños bustos, son solo una cancelación de impuestos
Soy un tipo de pie, no el tipo dat
Otoño
No los criamos amables, pero sangran bien.
Sí, Weezy da one solo lee entre da línea,
Si no puedes chico, lee ma nueve,
Voy duro en el tiempo de diesel blanco y negro,
O soy el gato más enfermo haciéndolo o estos gatos lo están perdiendo. Seré Eazy, retroceder y ser genial con eso,
Ball Barrer lo está moviendo,
Flotador muerto, terminé con eso
Soy da SHH,
Na, na, soy alcantarillado
Weezy F, nena, ¡sí lo hago aquí!
Pon tus manos sobre tus rodillas y dobla tu trasero,
Vuelve a ponerte,
Retirarse
Haz la joroba.
Pon tus manos sobre tus rodillas
Y dobla tu grupa,
Vuelve a ponerte,
Retroceda do da joroba,
Lo traigo de vuelta a la parte inferior del mapa, (Ooowee)
Lo traigo de vuelta a la parte inferior del mapa, (Ooowee)
Lo traigo de vuelta a la parte inferior del mapa, (Ooowee)
Lo traigo de vuelta al fondo de da
Soy un gángster de la vieja escuela,
Actúo como de 80,
Me parezco a Cita pero actúo como Baby
Juegas conmigo, reaccionaré como da Navy,
Nah, betta aún da ARMY, yall gon'need dem fo'me
Y tu cabeza es un objetivo que suena,
No quieres que te vea con mi peekin'tourmis,
Wizzle Fizzle, sigo en Nueva Orleans,
Durmiendo con mujeres que duermen con da Hornets
chico de campo hay sumfin extranjero,
Cerca de cien mil
Más de lo que estás en Tu no BOUT IT, te congelas como paletas heladas,
Pop up en bicicletas,
Pop yall como espinillas (sí) Wizzle Fizzle
BIZZLE CALIENTE original,
Todavía Lil'Wanye pero da dividendos no LIL,
Sí, no te sorprendas de cómo se siente el cromo,
Uhh baja, uhh baja,
Hombre, me estoy frustrando
Pon tus manos sobre tus rodillas y dobla tu trasero,
Vuelve a ponerte,
Retirarse
Haz la joroba.
Pon tus manos sobre tus rodillas
Y dobla tu grupa,
Vuelve a ponerte,
Retroceda do da joroba,
Lo traigo de vuelta a la parte inferior del mapa, (Ooowee)
Lo traigo de vuelta a la parte inferior del mapa, (Ooowee)
Lo traigo de vuelta a la parte inferior del mapa, (Ooowee)
Lo traigo de vuelta al fondo de da Uhh, el mejor rapero vivo,
Desde que el mejor rapero se retiró,
(uhh sí sí sí sí)
Da mejor rapero vivo,