Traducción de la letra de la canción Cassidy des X Men - Lim

Cassidy des X Men (original)

Violences urbaines
Violences vue du ciel
Parfois c’est violent
Couplet unique:
J’roule pas sur l’argent j’sui pas John Ross et je vie pas Southfork
Je crèche prêt de porte de Bagnolet où traine les semi-remorques c’est vrai
Mais de temps en temps y passent quelque cab et je bave devant une caisse
Mercedes
J’fait le zouave mais pas d’espèce et d’une pas de thune
De deux Dieu veille sur nous
3 j’crois que c’est pas demain la veille les jours où je trahirai un de mes
pareil man
Je trouve plus le sommeil, j’ai besoin de soleil
J’apprécie les éclairci mais c’est toujours le même thème
Tellement je trime que j’en frime mais je reste digne même sans un centimes
J’ai trop de sentiment mais si je sent que tu mens j’talligne
C’est l’histoire d’un black boy parmi des millions
Boy écoute ça fait un bail que je trace ma route
J’ai cailler sur des bancs froid et sec, la life
Je tiser niette c'était la diét mais assez de viande dans mon assiette pour me
faire les dents et ne pas perdre la tête
Encaisser les échecs et apprécier les victoires de ma clique et de la zic
Sans tminik direct je met ma bite dans ce truc
Violences urbaines trou d’uc
Cassidy, dédicace
LIM

Cassidy des X Men (traducción)

Violencia urbana
Violencia desde arriba
A veces es brutal
Verso único:
No ruedo con dinero. No soy John Ross y no vivo en Southfork.
Estoy cerca de la puerta de Bagnolet donde arrastran los semirremolques es verdad
Pero de vez en cuando pasan algún taxi y estoy babeando sobre una caja
mercedes
Hago el zuavo pero sin efectivo y sin dinero
De dos Dios nos cuida
3 Creo que no es mañana antes de los días en que traicionaré a uno de mis
mismo hombre
Ya no puedo dormir, necesito el sol
Agradezco los aspectos más destacados, pero siempre es el mismo tema.
Trabajo tan duro que presumo pero valgo incluso sin un centavo
Tengo demasiados sentimientos, pero si siento que mientes, seré tentado.
Esta es la historia de un niño negro entre millones
Chico, escucha, he estado rastreando mi camino por un tiempo
cuajo en bancos fríos y secos, la vida
I tiser niette fue la dieta pero suficiente carne en mi plato para mí
dentición y no perder la cabeza
Aproveche los fracasos y disfrute de las victorias de mi camarilla y el zic
Sin tminik directo puse mi polla en esta cosa
Agujero de violencia urbana de uc
Cassidy, dedicatoria
LÍM