| Beauty, you make me sad
| Belleza, me pones triste
|
| All you beautiful babies been had
| Todos ustedes hermosos bebés han tenido
|
| Who’ll be able to love you for
| ¿Quién podrá amarte por
|
| What you, what you really are?
| ¿Qué eres, qué eres realmente?
|
| Beauty, what is your face?
| Belleza, ¿cuál es tu cara?
|
| What has it given the human race?
| ¿Qué le ha dado a la raza humana?
|
| All that it has given me is a longing for
| Todo lo que me ha dado es un anhelo de
|
| People and things I could never afford
| Personas y cosas que nunca podría permitirme
|
| Ah, beauty, now that the walls of Troy are tumbling down
| Ah, belleza, ahora que los muros de Troya se están derrumbando
|
| And poor Oscar Wilde’s verdict is out
| Y el veredicto del pobre Oscar Wilde está fuera
|
| And the Hope diamond’s up for auction
| Y el diamante Hope está en subasta
|
| And what about Michael Jackson?
| ¿Y qué hay de Michael Jackson?
|
| And I’m smoking again
| y vuelvo a fumar
|
| In the morning looking at
| Por la mañana mirando
|
| Beauty, look at me
| Belleza, mírame
|
| You who did line the apple once offered Eve
| Tú que alineaste la manzana que una vez le ofreciste a Eva
|
| I fear you line the world we see
| Temo que alinees el mundo que vemos
|
| Filled with goodness only hidden by
| Lleno de bondad solo escondido por
|
| Beauty, you make me sad
| Belleza, me pones triste
|
| You make me sad
| Usted me hace triste
|
| You make me sad | Usted me hace triste |