Traducción de la letra de la canción Where I Fall - Lindsay Schoolcraft

Where I Fall (original)

With nowhere left to go
And words become hard
And lose all meaning
On my face it won’t show
You’ll never know what lies below
Though you think you know me
I hid to begin, beside myself again
To where I fall, to where I lose it all
To where I fall, to where I heed my call
I’m not ashamed, I won’t complain
And I don’t owe you to explain
To where I fall, to where I understand it all
This world can run me dry
Validations, an empty high
I only need myself to survive
So if you love me let me go
Don’t drown in this denial
I fade with the sunlight
It’s where I belong tonight
To where I fall, to where I lose it all
To where I fall, to where I heed my call
I’m not ashamed, I won’t complain
And I don’t owe you to explain
To where I fall, to where I fall
Let there be no light
With no one in sight
Expectations run so high, way past the sky
I beg of you, give me this time
It’s all that is mine
Let there be no light
Let there be no one in sight
To where I fall, to where I lose it all
To where I fall, to where I heed my call
I’m not ashamed, I won’t complain
And I don’t owe you to explain
To where I fall, to where I understand it all

(traducción)

Sin ningún lugar a donde ir
Y las palabras se vuelven duras
Y perder todo sentido
En mi cara no se muestra
Nunca sabrás lo que hay debajo
Aunque crees que me conoces
Me escondí para empezar, fuera de mí otra vez
A donde caigo, a donde lo pierdo todo
A donde caigo, a donde escucho mi llamado
No me avergüenzo, no me quejaré
Y no te debo que me expliques
A donde caigo, a donde lo entiendo todo
Este mundo puede secarme
Validaciones, un alto vacío
Solo me necesito a mi mismo para sobrevivir
Así que si me amas déjame ir
No te ahogues en esta negación
Me desvanezco con la luz del sol
Es donde pertenezco esta noche
A donde caigo, a donde lo pierdo todo
A donde caigo, a donde escucho mi llamado
No me avergüenzo, no me quejaré
Y no te debo que me expliques
A donde caigo, a donde caigo
Que no haya luz
Sin nadie a la vista
Las expectativas son tan altas, más allá del cielo
Te lo ruego, dame este tiempo
es todo lo que es mio
Que no haya luz
Que no haya nadie a la vista
A donde caigo, a donde lo pierdo todo
A donde caigo, a donde escucho mi llamado
No me avergüenzo, no me quejaré
Y no te debo que me expliques
A donde caigo, a donde lo entiendo todo