Traducción de la letra de la canción Don't Die Young, Don't Get Old - Little Big Town

Don't Die Young, Don't Get Old (original)

They say there’s a light at the end of the tunnel
But we’re livin' on sweet dreams and neon signs
We can run, but there ain’t no escaping the trouble
It might get us in the end, but it ain’t gonna get us tonight
Hey, gonna shine like gold
Take every turn on the winding road
Give me your hand, baby, don’t let go
Don’t die young, don’t get old
Don’t die young, don’t get old
Keep every promise and hold on till forever
Keep stealing my heart like we ain’t on borrowed time
Not a thing in the world that we can’t make it through together
So even if tomorrow gives us a mountain to climb
A mountain to climb
I say
Hey, gonna shine like gold
Take every turn on the winding road
Give me your hand, baby, don’t let go
Don’t die young, don’t get old
Don’t die young, don’t get old
When the stars in the sky shine their heavenly light on the river
I’ll stand by your side, even if the water is cold
And we’ll shine like gold, shine like gold
Even in the dark, gonna shine like gold
Shine like gold
Shine like gold
Even when we’re old, gonna shine like gold
Hey, gonna shine like gold
Take every turn on the winding road
Give me your hand, baby, don’t let go
Don’t die young, don’t get old
Don’t die young, don’t get old
Don’t get old
Hey, gonna shine like gold
Take every turn on the winding road

Don't Die Young, Don't Get Old (traducción)

Dicen que hay una luz al final del túnel
Pero estamos viviendo de dulces sueños y letreros de neón
Podemos correr, pero no hay forma de escapar del problema
Puede que nos atrape al final, pero no nos va a atrapar esta noche
Hey, va a brillar como el oro
Tome cada giro en el camino sinuoso
Dame tu mano, baby, no me sueltes
No mueras joven, no envejezcas
No mueras joven, no envejezcas
Mantén cada promesa y aguanta hasta siempre
Sigue robando mi corazón como si no tuviéramos tiempo prestado
No hay nada en el mundo que no podamos superar juntos
Entonces, incluso si mañana nos da una montaña para escalar
Una montaña para escalar
Yo digo
Hey, va a brillar como el oro
Tome cada giro en el camino sinuoso
Dame tu mano, baby, no me sueltes
No mueras joven, no envejezcas
No mueras joven, no envejezcas
Cuando las estrellas en el cielo brillan con su luz celestial en el río
Estaré a tu lado, incluso si el agua está fría
Y brillaremos como el oro, brillaremos como el oro
Incluso en la oscuridad, brillará como el oro
Brilla como el oro
Brilla como el oro
Incluso cuando seamos viejos, brillaremos como el oro
Hey, va a brillar como el oro
Tome cada giro en el camino sinuoso
Dame tu mano, baby, no me sueltes
No mueras joven, no envejezcas
No mueras joven, no envejezcas
no te hagas viejo
Hey, va a brillar como el oro
Tome cada giro en el camino sinuoso