Traducción de la letra de la canción Pavement Ends - Little Big Town

Pavement Ends (original)

Take me back to the muddy water
Where the bull and the cow don’t bother
Pick up a girl I know won’t holla
Head out of town watch the sun go down
And maybe later we’ll call some friends
Tell’em meet us where the pavement ends
I got some fatwood rolling in the truck bed
Fine pine, that’s what she said
I found it in the forest where the kindling’s strong
It burns real hot but it don’t last long
Just 'cause I get her warm don’t mean I’ll see skin
But I’m gonna start a fire where the pavement ends
Chorus:
You can get you a buzz, blame it on the radio
Find the lighter, live a little higher
Take it all in, let the good times roll
And on a clear night, who needs the headlights
Drop it in low, drive by the moonlight
Out here the world don’t spin
Everything stops where the pavement ends
Drop me off on homegrown red clay
Where the deer and the possum do play
Turn off the phone is never too late to Cast the line, catch some peace of mind
Life’s too fast to run, my friend
Slow it on down where the pavement ends
Chorus 2x
Everything stops where the pavement ends

Pavement Ends (traducción)

Llévame de vuelta al agua fangosa
Donde el toro y la vaca no molestan
Recoge a una chica que sé que no gritará
Sal de la ciudad y mira cómo se pone el sol
Y tal vez más tarde llamemos a algunos amigos
Diles que nos reunamos donde termina el pavimento
Tengo un poco de grasa rodando en la plataforma del camión
Pino fino, eso es lo que dijo
Lo encontré en el bosque donde la leña es fuerte
Se quema muy caliente pero no dura mucho
Solo porque la caliente no significa que veré piel
Pero voy a iniciar un incendio donde termina el pavimento
Coro:
Puedes ponerte un zumbido, echarle la culpa a la radio
Encuentra el encendedor, vive un poco más alto
Tómalo todo, deja que los buenos tiempos fluyan
Y en una noche clara, ¿quién necesita los faros?
Déjalo caer, conduce por la luz de la luna
Aquí afuera el mundo no gira
Todo se detiene donde termina el pavimento
Déjame en arcilla roja de cosecha propia
Donde juegan el venado y la zarigüeya
Apague el teléfono, nunca es demasiado tarde para emitir la línea, obtener un poco de tranquilidad
La vida es demasiado rápida para correr, mi amigo
Reduzca la velocidad donde termina el pavimento
coro 2x
Todo se detiene donde termina el pavimento